Wreath Of All Seasons

Dupa multimea de lucrari de iarna mi s-a facut pofta de culori, miresme de flori si caldura.
De aceea am ales o broderie in care sunt adunate toate: flori, insecte, pomusoare din toate anotimpurile anului.
Setul de la Dimensions Wreath of all Seasons

После холодной зимы захотелось уже цветов и тепла :)
Решила вышить цветы всех сезонов.
Моя давняя хотелка :)
Набор Дименшнс

My next project Wreath Of All Seasons

Knitting

Un proces:

Balerina

A venit vara si lectiile de balet a Ioanei s-au terminat.
La sfarsitul anului invatatorilor le daruim buchetele de flori si felicitari cu mesaje "Multumesc invatatorului!"
Eu am hotarat sa brodez ceva in loc de felicitare si am gasit in cartea Rose, Mango Pratique balerine frumusele. Am ales una si a iesit asa un minitablou:

У нас теперь каникулы. А на последнем уроке, а потом и представлении
балетных танцев мы подарили нашей учительнице вот такую картинку с балеринкой.
Схема из книги Rose, издательства Mango Pratique.
хотела оформить в открыточку, но не получилось найти картон подходящих цветов,
тогда вспомнила у меня дома была рамочка-пяльцы овальная.
Bышивку пришила аппликацией к розовой ткани (под вышивкой ватин),
по краю вышивки нашила ленточку с узелками, которая спрятала шов аппликации к ткани.
Cзади ничем не прикрывала только очень аккуратно обрезала материал по контуру овала :)



Mi-am luat lampa foarte micuta fara fir care e foarte flexibila si usor se asambleza pe orice suprafata cu clestele. Eu o prind de rama sau chiar pe ghergheful de podea.
In acelasi timp mi-am luat si o broderie de la Bothy threads din seria Gorjeuss si in nr.32 Belfast culoarea Antique Ivory.
Недавно купила себе лампочку с дневным светом, очень лёгкая и пластичная, вышивку для дочки из серии Gorjeuss от Bothy threads и лён 32 Belfast цвета слоновой кости.





Broderia Lakeside cottage se apropie de finish:
Вышивка с домиком потихоньку продвигается:

Lakeside cottage

Lakeside cottage, Anchor e un proces inceput anul trecut in ianuarie, dar pe care l-am oprit vara ca sa pot sa finisez icoana si ca sa pot sa ma odihnesc cu broderii micute:

Lakeside cottage, от Anchor - это процесс долгострой, начатый в январе прошлого года, но я его остановила, потому что с февраля того года я икону начала вышивать и её надо было закончить впервую очередь - она вышивалась в подарок. Всё это продлилось дольше потому что иногда отдыхала вышивая мелкие вышивки :)
Так будет выглядеть построенный коттэдж:



si uite unde am ajuns acum:

На данный момент я на этом этапе:



Merge incetisor dupa icoana, schema e cam maruntica. Brodez cu ace doubleside.
Sper incetul cu-ncetul sa o termn pina in iulie :)

O zi buna tuturor care brodeaza, si tuturor oamenilor buni!

Почему-то медленно продвигается после иконы, привыкнуть надо что это другая работа и схема мелкая...
Вышиваю на 18 Аиде двусторонними иголками.

Всем, хорошего дня и весёлых крестиков!

Nearly nearly finish

Mi-am pus in scop sa termin cat mai repede icoana sa o brodez.
Acum lucrea la partea de jos, vreau sa o finisez si apoi imi va ramane coronita pruncului... nu e multa treaba :)

Deci am pus cativa pasi cum am brodat partea de jos si etapa finala:












Deci pe partea de jos mi-au ramas degetutile si putin din spatele pruncului...

Icoana in proces

Iata ca se misca incet si icoana mea:



si inca o poza in intregime a lucrarii la momentul dat:

Icoana in proces

si tot azi mai tarziu:

Knitting time

Am impletit o caciulita lui Luca cu 3 colturi si 3 pompoms!
Modelul vazusem intr-un magazin NEXT, uzorul l-am gasit pe internet:

I knitted a hat for Luca with three funny pompoms. The pattern I've seen in one of the NEXT shops:



Mai aveam pofta de impletit si Ioana dornica sa aiba si ea ceva impletit de mama, m-au pus pe treaba sa-i fac un fular scurt detot, dar care se incheie pe un nasture. Marginutele verzi le-am facut mai voalate sa fie mai aratos modelul ;)
Ii place foarte mult posesoarei fularul, mai ales ca e de culori aprinse ;)
Pentru foto, l-am masurat pe mine:

The knitting time is not over. My daughter wanted a scarf, and I knitted a short one, but I've decided to put a button at one end for the easiest way to fasten it, but not to tie. The green edges I did a little veiled, to add more feminine look.



Deja a trecut un an de cand am inceput sa brodez icoana si ma mustra constiinta ca am intins mult, si m-am apucat foarte serios de ea. Trebuie sa o finisez si apoi ma apuc de alte broderii! Deci am brodat mana si haina de pe umarul Maicii, acum continui cu haina si iata ca deja ating marginea de jos si deja deja e mai vesel, caci aproape vad finalul. Urmatorul lucru care urmeaza sa-l brodez este maneca albastra cu diamante pe ea.


It's one year since I've started to embroidery the Icon, so I've decided to finish it asap.



Si ultima ce am mai facut cateva zile in urma este o cutiuta din stofa, pe care demult vroiam sa o fac inspirandu-ma din blogul Tatianei - http://vechernie-posidelki.blogspot.com, dar dupa un master klass de la http://thestitchinchicken.com/2009/06/13/tutorial-fabric-bucketbasket/. Imi place cum a iesit, dar urmatoarea cutiuta (caci planific sa mai fac si Ioanei una) o voi face sa fie mai tare, deci voi pune flizelin intre straturile de stofa sper sa ajute :)
Astept si niste stofe din America, deci cum vor ajunge ma apuc sa cos si ei o cutiuta.

The last week I sew the fabric basket which I wanted to do some months ago. And I finally did it. I found a good tutorial here: http://thestitchinchicken.com/2009/06/13/tutorial-fabric-bucketbasket/, and it was very easy for me to follow it and finish my basket. A good storage for my fat quarters.







Ieri am iesit pina la un magazin de stofe, nou pentru mine, si am procurat niste stofe si creion pentru transferul desenelor. Ei, si inca niste maruntisuri...

Yesterday I went shopping in a new fabric shop. I bought some fabrics, threads and pencil to use in transfering pictures on fabric.

Icoana

La icoana am brodat inca cateva zile si iata au aparut manile: mana Maicii si manutele lui Iisus.
E o placere sa le brodezi si sa le admiri pe parcursul brodarii si vazind cum ele apar.
La un deget a Maicii Domnului parca se observa si unghia, e atat de captivant acest design...

Inca proces

Proces

Continui sa brodez icoana, am lucrat putin la maneca si haina pruncului:

Si procesul la icoana...

Dupa ce am brodat 2 zile:

Icoana, procesul

Mi-am scos icoana. Am obosit de proiecte de iarna...
Atata am avut la icoana:



Brodez cateva zile si maine voi pune procesul.

Icoana, procesul

Continui sa lucrez la icoana. Am sa incerc sa o finisez si alte procese sa le las la o parte, caci e greu sa brodez cateva lucrari in paralel. Si concentratia la lucrarea asta scade.

Procese

La casuta din padure am lucrat putin o saptamana si am finisat coltul din stanga sus: cerul, soarele si putin la acoperisul casei:


Si la icoana am brodat mai mult:


In paralel pentru odihna am brodat cate ceva micut, dar am sa va arat in postul urmator ;)

In proces

Merg inainte cu brodarea icoanei.

Procesul la "Icoana Maicii Domnului"

Am lucrat un timp la Icoana. Am brodat fatza.
Acum devine tot mai interesant procesul.
Dar trebuie sa termnin coroana Maicii.
La ea am sa muncesc putin: sunt multe culori, si punctele cate 2-3 sunt incurcate.
Asa arata acum lucrarea:

Lakeside cottage

Am inceput "Lakeside cottage" din 23 ianuarie. Si o brodez cu ate DMC.
Am procurat ace cu doua capete si lucrarea asta o brodez cu ace din astea.
Imi place foarte mult, se primeste mai rapid sa brodez
Aici e procesul:


Brodez simultan cu alta lucrare foarte mare "Icoana Maicii Domnului". Se primeste la fiecare lucrare cate o saptamana.

Poate le voi finisa ambele odata...

Icoana Maicii Domnului

Am inceput sa brodez "Icoana Maicii Domnului" din 1 Februarie 2010.
Producator Luca AS Moldova, dimensiunile: 27X37 cm cu ate Anchor.

Acum sunt la etapa aceasta:



Se brodeaza usor. Coroana aceasta mare cred ca e una din cele mai complicate portiuni ale lucrarii. Sunt foarte multe culori imprastiate pe ici colo a cate 5-10 puncte.

A doua incercare sa brodez la goblen cu ac cu doua capete a esuat...
nu merge acul, ata iarasi se ciufuleste si se rupe la un moment...
si acul trece cu greu prin stofa de goblen.