Showing posts with label free. Show all posts
Showing posts with label free. Show all posts

Thursday, December 25, 2014

Merry Christmas! *** In vacanta

Noi suntem in vacanta de ski in Italia, Passo del Tonale.
Va urez tuturor un Craciun fericit!!!

Наши каникулы в Италии на лыжах на Рождество.
Со всеми зимними праздниками вас всех всех поздравляю!

We are on our first ski holiday in Italy now!
Merry Christmas to all my friends and followers!


Instructorul de la scoala de ski Gianni!

Наш инструктор по катанию на лыжах Gianni!

Our ski-instructor Gianni!



Suvenire din Passo Tonale

Сувенирчики из деревни Passo del Tonale

Souvenirs from Passo del Tonale


Aranjamentul nostru de Craciun in camera din hotel.

Небольшое украшение нашей комнаты в отеле

Our Christmas display in hotel room.


In doua seri  am reusit sa brodez si un design micut care l-am gasit free pe blog la Luli!

Это украшение я приготовила за два вечера до Рождества там же в отеле, вечерами, отдыхая от морозного и активного отдыха. 
Схема от Luli 

In 2 evenings I cross Stitched a little design which I found free on Luli's blog.



The sky!!!




Я на санках

Me on the sledge


Сын на санках

My son Luca on the sledge


Сын попивая горячий шоколад

Luca, drinking hot chocolate


Me on a chair lift



Ioana on a sledge


Helping little brother


In ziua cind ea a plinit 9 ani. Fericita de ea!

Иоане в день когда ей исполнилось 9!

The day when she turned 9!


Всем вам дорогие друзья желаю здоровья и счастья, а также успехов в 2015!

Have a good start of the year!

Friday, September 19, 2014

A heart for Roza *** O inima pentru Roza


Eu i-am pregatit lui Roza un cadouas micut. 
O inima :) o inima cu calut, caci am observat ca ei ii plac calutii.

А я для Розы тоже подарок приготовила. Недавно вышила лошадку от Madame la Fee и решила оформить в сердечко. Так как лошадка в ширину, то и сердечко получилось широким :))

This is my gift for Roza whom I met in London last weekend.


Schema gratuita: la Madame la fee
Brodata pe Belfast 32



P.S.: Bufnita am adus-o din vacanta din Portugalia, dupa material seamana cu un bostan micut decorat.

Сова это сувенир из Португалии из нашей летней поездки.
Она, думаю, сделана из какого-то фрукта/овоща типа кабачка и обрисована :))

The owl it's a souvenir from Portugal, where we had our summer holiday.
It's made from some sort of pumpkin dried and decorated :)


Friday, February 10, 2012

Mittens, mittens, mittens!

Imi plac manusile de la The Cricket Collection. Doi ani in urma am cumparat scheme cu manusele de la ei, insa lista de decoruri pentru Craciun era foarte mare si nu am reusit atunci sa brodezi niciuna. Anul asta mi-am adus aminte de el. Am brodat pina cind 3 manusele. Dimensiunea fiecarei manusele de aproximativ 6 cm in inaltime. Lista de manusele e mare :))
Am brodat cu ate DMC si Threadworks, am decorat cu nasturel, zigzag panglicuta si mergelute Mill Hill.

Варежки от The Cricket Collection очень нравятся и давно :) Два года назад я купила несколько схемок но так и не успела вышить.
В этом году вспомнила о них и захотелось начать с бесплатных схемок :))
3 варежки вышила, маленькие получились примерно 6 см в высоту каждая.
Вышивала нитками ДМС и Threadworks, украсила пуговкой, мини вьюнком и бисером.

I love mittens from The Cricket Collection. Two years ago I bought a few charts, but I found something more important to do than that. I remembered this year about my mittens collection. It's still winter so it's my excuse of embroidering winter decorations :D 
I started with a few free charts from The Cricket Collection site. Today I have 3 of the mittens.  But the wish list is big ;)
I used DMC and Threadwoks threads and a few decorations like ribbon, button and Mill Hill beads.



Deasemenea inainte de Craciun am incercat sa impletesc forma sferica, am impletit peste un globulet din polistiren. Mai am 3 globulete din astea. Planific sa impletesc cu diferite culori pentru Craciunul urmator :)


А ещё я перед Рождеством попробовала связать сферическую форму, то есть обвязала полистиреновый шарик.
У меня ещё таких 3 шарика есть на следующие зимние праздники надо будет связать 2-3-мя цветами разные узорчики.


Also I tried to knit a sphere shape over a polystyrene ball and I like how it went. I'll try for next Christmas to knit different patterns with 2 or more colours. 



Si in sfarsit avem zapada!!!

Finally we have snow!!!

Friday, October 28, 2011

A little monster



Luca are o pereche de blugi favoriti, care imi plac si mie. Insa Luca cade atat de des in genunchi ca si-a ros si pina la urma a rupt in genunchi blugii :D
Ma gandeam ca pot sa-i mai prelungesc viata lor cu o carpala brodata :))
si daca ultimul timp e pasionat de monstri, am gasit unul tare dulce :))

Schema e gratuita: echevette.over-blog.com

Лука обожает одну пару джинсов с черепами :))
Но Лука так часто падает на колени что они протёрлись и в конце концов порвались в коленке :))
Я подумала продлить джинсам жизнь и вышила ему монстрика заплатку...
Долго же я поработала над этой проблемой: дырку заштопала, потом тонкую заплатку изо льна на внутренней стороне штанин пришила, потом вышила монстра и укрепила влизелином - эту вышивку пришила к фетру,
а потом фетр пришила бланкетным швом к джинсе... phew!!!
Сын результатом доволен :)))
Схема бесплатная на echevette.over-blog.com




Azi am sarbatorit Halloween la Centru pentru copii.

Мы сегодня на Хеллоуин парти в детский центр ходили

Saturday, April 2, 2011

Posetele, cutiute, pungute si niste broderii micute/ Sweet little purses, boxes and embroideries

Multe lucrusoare micute am facut in ultimul timp, dar nu reuseam sa le expun si acum vi le arat pe toate odata.

In primul rind demult ma atrag formele interesante de posetele, cutiute si pungute...
Prima posetica in forma de coronita sau floricica, cum vreti asa-i spuneti, este:

As I like small boxes and purses so I decided to sew few from my new fabrics mentioned in this previous post. I love their unusual shapes and my daughter is excited to have where to store her necklaces and bracelets. These french tutorials are a great inspiration: melimarie and Un petit bout de fil.



E facuta dupa tutorialul de pe blogul lui melimarie.

A doua si inca trei de acest fel (in total 4) le-am facut dupa tutorialul lui Un petit bout de fil. Astea sunt pungutele delicate pentru fetite pentru fundite, bratarele si bijuce.



De 1 aprilie am brodat un... peste, dupa o schema franceza care o gasisem pe saitul 'tiens donc'

I found a shape of fish at 'tiens donc' and I embroidered it, finishing like a fish pinkeep, I have in my mind to make a few more similar designs to decorate my son's place.



Si am mai cusut o cutiuta pentru o fetita draguta, am schimbat vliezelina pe una mai subtire si am cusut-o din detalii separate. S-a primit foarte draguta cutiuta si proprietarei i-a placut mult.

I did two fabric boxes earlier, every time I'm sewing it adding something new and every time I'm doing it better and better. Now it's one for a beautiful girl - my daughter's friend. She will keep her little treasures in it.




Mi-am amintit ca am niste rame din carton, in care as putea pune niste broderii, si ferestrele in rame sunt foarte mici (3,5cm x 3.5 cm), deci trebuia sa brodez macro broderii... Iata aici mi-am adus aminte de inul cumparat de la expozitia de anul trecut, care nici nu tin minte ce numar e, dar e foarte maruntica. Am facut foto cu inul nr. 32 pentru comparatie, si iata ce delicatese mi-au iesit.



Schema cu pasarica e un free de pe saitul lui vava. Si schema cu laleaua e de pe saitul http://amintkipattan.blogspot.com/

I remembered that I have a couple of cardboard frames with tiny windows inside, so I decided to embroidery two little pictures which I found free from vava and http://amintkipattan.blogspot.com/. I embroidered them on a 40 count (I think) linen and the result is amazing.

Si... parca am uitat ceva.............
Ah! mi-am adus aminte! De Craciun brodasem un monochrom tare dragut - vroiam sa-l finisez ca globulet pentru pomul de Craciun si nu-mi iesea nicidecum ideal. Am ascultat sfatul lui Marusecika de pe myhobby.md si am umplut asa cum zicea ea, dar trebuie cred ca sa umpli cateva zeci de jucarii sau obiecte ca sa te inveti sa-l umpli ideal. Deci ideal rotund globul nu mi-a iesit si a sezut asa nefinisat pina cind zilele astea nu mi-a venit o idee sa-l finisez ca un MAR. Schema e din blogul lui Gloria . Si iata cum s-a prefacut globul in mar:

The last thing what I did is an embroidered monochrome ball that I wanted to decorate for the Christmas, but I couldn't stuff it ideal round shape and I left it aside until I had an idea to make a shape of apple which is not an ideal round shape but still very good :) So this is it!!! The chart from Gloria.



Acum impletesc niste bentite pentru par si tare imi este dor sa brodez la icoana, si cu asta ma voi ocupa in zilele urmatoare.

Numai bine, si spor in toate!

Thursday, November 4, 2010

Ghooost 8-|



Design: "Ectoplasmic Kiss", "The Cricket Collections"
Fabric: linen Permin, 32 count
Threads: DMC, Kreinik


Se apropia Halloweenul!
Si desi pina acum nu am sarbatorit acest eveniment, iar copiii la scoala se gatesc tare serios plus toata lumea din jur e agitata cu venirea acestei sarbatori - am zis sa o sustin pe fiica mea si sa intampinam si noi Halloweenul anul acesta.
Am decorat casa de Halloween cu girlande si baloane, dar si o broderie micuta a fost foarte binevenita. Am gasit un design free cu o stafie, tocmai la tema. Mi-a placut aceasta stafie prietenoasa si m-am pus pe treaba. Designul "The Cricket Collections" se numeste "Ectoplasmic Kiss". L-am brodat pe in suriu-albastru. Am ales stofa aceasta sa fie contrast dintre stafie alba si fon care imi aminteste de culoarea cerului cind soarele deja a apus si inca nu e noapte. Mai raman cu gandul ca voi putea broda pe stofa asta mai multe designuri de iarna.
La ata alba am adaugat si un fir de Kreinik 032 Blending Filaments pentru a-i da stafiei un look transparent. Cu ata asta se brodeaza usor fiindca ata e subtire si ascultatoare in comparatie cu DMC metalic. Sarutul ei e cam spooky insa stafia in general e foarte prietenoasa, exact ca stafia din desenul animat "Каспер-доброе привидение". Si finisarea am gandit sa o fac ca un semn triunghiular "Fiti precauti - STAFIA!"


Приближался Хэлоуин.
И... хотя до этого года мы не праздновали Хэлоуин, но дети в школе усердно готовились да и вокруг такая беготня была по подготовке к этому празднику, что я решила поддержать детей.
Мы натянули гирлянды с пауками и летающими мышами и шарики надули, а от меня маленькая вышивка подошла к декору ;)
Это маленъкий дизайн от Крикет Коллекшн - "Ectoplasmic Kiss".
Вышивала на серо-голубом льне Пермин, 32.
Выбрала этот цвет потому что маленькое привидение белого цвета должно было контрастировать с фоном ткани, и потом я ещё подумала выбрать этот цвет так как это цвет сумерек, когда начинается веселье Хэлоуина.
Думаю ещё много чего зимнего можно будет вышитъ на этом льне.
К белой нити ДМС добавила нить Крейника, чтоб придать прозрачность привидению.
Крейником легко вышивать, он тонкий и послушный в сравнении с металлическом ДМС.
Поцелуй привидения не самый романтичный, но привидение явно дружелюбное, чем не "Каспер-доброе привидение"?
Собрала его как знак "Будьте осторожны - ПРИВИДЕНИЕ!"






Cu drag,
Lina

Sunday, May 2, 2010