A heart for Roza *** O inima pentru Roza

Eu i-am pregatit lui Roza un cadouas micut. 

O inima :) o inima cu calut, caci am observat ca ei ii plac calutii.

А я для Розы тоже подарок приготовила. Недавно вышила лошадку от Madame la Fee и решила оформить в сердечко. Так как лошадка в ширину, то и сердечко получилось широким :))

This is my gift for Roza whom I met in London last weekend.

Schema gratuita: la Madame la fee

Brodata pe Belfast 32

P.S.: Bufnita am adus-o din vacanta din Portugalia, dupa material seamana cu un bostan micut decorat.

Сова это сувенир из Португалии из нашей летней поездки.

Она, думаю, сделана из какого-то фрукта/овоща типа кабачка и обрисована :))

The owl it's a souvenir from Portugal, where we had our summer holiday.

It's made from some sort of pumpkin dried and decorated :)