Showing posts with label Christiane Dahlbeck. Show all posts
Showing posts with label Christiane Dahlbeck. Show all posts

Thursday, September 15, 2011

Three ballerinas



Am inceput sa brodez balerinele din cartea Christiane Dahlbeck Kindertraume vara trecuta in Moldova.
Aveam doua brodate insa cind am revenit in UK ma apucasem din nou de icoana si le-am lasat pe mai tarziu.
Acum dupa ce finisasem cele doua lucrari mari icoana si cottage-ul am revenit la balerine.
Dar nu-mi placea cum i-am brodat piciorusele si manutele (ele sunt cruciulite numai ca sunt brodate 1x1 ate) si iata dupa o saptamana de lucru - al treilea proiect de lunga durata e finisat ... Uraaa!!!
Si tare imi place cum a iesit.
S-au primit foarte finute rochitele albe pe inul asta cioplit si sur :D
foarte mult imi place combinatia cruciulitelor 2x2 si celor 1x1,
din care cauza rochitele arata mai pufoase si cu mult aer.
Balerina mea preferata e cea din mijloc <3

В прошлом году когда гостила в Молдове начала вышивать Иоане балеринок из книги Christiane Dahlbeck Kindertraume.
К концу каникул было вышито 2 балеринки, но когда вернулась в Англию взялась за икону и коттэдж и балеринок оставила на потом.
Сейчас после завершения тех проэктов взялась заканчивать балеринок, но ручки и ножки переделала (они вышиваются крестиками через одну нитку (1х1), а у меня были двумя нитями но полукрестиком и смотрелось нехорошо, потомучто они были в другом направлении).
Я их переделала. Bышила одной ниткой на 1х1 нитях НО крестиком :)
сейчас довольна как слон, платьица воздушные белые на грубом льне с неравномерными нитями смотрятся очень нежно...
балеринки в движении каждая делая отдельные ПА...
кoроче моей Иоане как раз самое то, ей тоже очень нравится.

P.S.: балеринка которая посерединке это моя любимая.