Placemats with pockets

Primavara cumparasem cartea Mug Rugs, de Christa Rolf cu suporturi textile pentru vase fierbinti si covorase de pus sub o cana de ceai cu o farfurita de biscuiti alaturi. 

Am hotarat sa cos ceva din cartea asta. Am gasit ceva in patchwork. Nu mi s-a parut complicat. Si tocmai luasem de la Quilt Me Happy stofe din seria Edo de la Makower si mi s-a parut ca se vor privi frumos in nuante alb-negru niste covorase pentru masa.

Mi-a placut sa cos micutele patratele intre ele. De fapt am cusut doua fasii lungi din 2 stofe diferite, in patratele si cea beige cu flori marunte, dupa care am taiat 5cm lungime dreptunghiuri. Le-am aranjat in asa fel ca sa nu fie doua stofe similare alaturi. Am primit 5 randuri de patratele aranjate in ordinea SAH.

Partea din dreapta nu e mai usoara. Are un buzunar unde se poate pune o lingura, o floare ori biletele cu mesjae pentru membrii familiei :)

S-au primit doua covorase dragute. Asta e primul mini-mini-mini quilt.

In mijloc am folosit Insul Bright  - e batting cu insulatie.

Весной я книжку себе купила по пэтчворку для начинающих Mug Rugs, Christa Rolf. В книге в основном маленькие коврики для подстилки под чашки.
Мне понравился один коврик с кармашком. Я купила ткани из серии Edo от Makower из он-лайн магазина Quilt Me Happy. Я решила что в чёрно-белых тонах будут смотреться хорошо коврики.
Мне показалось интересно и нетрудно делать левую часть ковриков из квадратиков в шахматном порядке. Правая часть тоже интересна там маленький кармашек для ложки, цветочка или записочек для членов семьи. Сшила два замечательных коврика. Это самый первый мини-мини квилт. Внутри слой Insul Bright. И полосочки по диагонали простегала.

I bought a book Mug Rugs by Christa Rolf from Amazon. I decided to try one little patchwork project of a mug rug with a pocket on the side for a teaspoon, a flower or little messages for family members. 
I used fabrics form EDO Makower from Quilt Me Happy website. I made two placemats. Liked the pattern with patchwork squares and the little pocket. For wadding I used Insul Bright.