Grab bag

Demult am vrut sa incerc sa cos gentuta cu taietura ca la maiou si cu o toarta mai lunga ca alta.

In internet am gasit sub denumirea Grab Bags. 

In sfarsit am ajuns sa o cos, s-a primit cam micuta, dar imi place mult modelul :)

Gentuta i-am cadonat-o Ioanei si am decorat-o cu o floare crosetata. 

Inauntru are muulte buzunare dintr-o fasie cusuta de-a lungul partilor.

Geanta are un strat moale inauntru cred ca din cauza asta arata mai puhava si mai mica :)

Ioana o poarta cu placere.

Давно хотела сшить сумку с "маечным" вырезом и с одной ручкой длиннее другой.

Наконец получилось выкроить время для этой сумки.

Сумка легко пошилась. Немного на ручках потратила время, но в конце вышло хорошо. Я вложила слой флиса (сейчас думаю не надо было) для стойкости.

Из-за флиса сумка получилась округлой и поменьше размером.

Хочу попробовать увеличить немного размер.

А сейчас сумочку носит Иоана. Для неё украсила сумочку цветком свазанным крючком.

I found on the internet Grab Bag pattern.

I like the shape of it and different length handles, so you can pull the long handle through the short one.

Nice pattern. I want to try bigger size in the future. Now the bag is used by my daughter.

Inside the bag there are more pockets along both sides of the lining.

De la Birmingham imi cumparasem un set de cusut geanta-lanterna japoneza. Pe buzunarul din fata trebuia sa brodez sashiko floare. Prima data ambrodat sashiko. Imi plac atele  - sunt din in placut moale.

E usor de brodat. Sper ca mi s-a primit sashiko embroiedery :))

Acum sunt in proces de finisare a gentii.

В Бирмингеме на Квилт Фестивале я купила японский набор для шитья сумки-фонаря.

Карман сумки должна украшать сашико вышивка цветка.

Нитки для вышивки сашико мягкие льняные, приятные для шитья.

Я почти закончила сшивать эту сумочку. Очень классно получается. Интересная форма. 

I bought a kit from Birmingham Quilt Festival with a japanese lantern bag. On the pocket of the bag I had to embroidery a sashiko flower. It's easy to embroidery with soft linen threads. Nice fabrics are included in the kit. I'm in the process now of finishing the bag.