Sunday, December 23, 2012

Gifts handmade/ Cadouri facute de mana

Eu particip la un schimb de cadouri pe forumul myhobby.md
Ieri am primit cadouasul din Moldova de la Marishka. Ea mi-a facut jucarii pentru brad biscuiti de ghimbir de diferite forme si decorate fiecare individual de dragut! Biscuitii sunt aromati! Ciorapei cu dulciuri sunt pentru copii ! Multumesc draga, Marishka! Imi plac jucariile nespus demult :)

Я учавствую в рукодельном обмене на myhobby.md 
Вчера получила от Маришки красивый сюрприз: игрушки в виде имбирных печенек, разной формы и каждая декорирована по своему. Они пахнут ванилью и кофе. Очень нравится подарок.
Детки получили конфетки в носочках! 

I participated in an exchange of handmade gifts on the website Myhobby.md
Yesterday I received my gift from my dear friend called Marishka. She made me a set of gingerbread biscuits of different shapes and every of them is decorated individually. 
When I opened the box the smell of sweet spice came out. Yes, they are scented! 
They'll look nice on a string as a gingerbread biscuits garland.
Also there were sweets in knitted stockings. I love everything what is in that surprise box. 
Thank you, Marishka for all you warm thoughts !!! 
Have a nice Christmas and a Happy New Year!!!






4 comments:

  1. Ах, какое чудо эти печеньица! Очень милый и душевный подарок, поздравляю!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Анна.
      Мне тоже они очень нравятся, рада что она так угадала мои мысли и чувства к этим печенькам :)
      Кстати мы в пятницу их пекли к дочкиному дню рожденья (который сегодня).
      Мы их в кулёчки со сладостями и игрушками приглашённым деткам положили :) Так что у нас запах этих печенек ещё с пятницы в доме чувствуется :)

      Delete
  2. wowwwwwwwwww ce frumos e sa primesti cadouri din asa departari... ce lucky esti tu!!! frumos, foarte frumos program a-ti organizat! bravooo celor pentru idee!!!

    Sa ai parte de multe cadouri si multa pace in ziua de Craciun si nu numai!
    Liuba

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liuba, draga, multumesc mult de urari si de mesaj :)
      Si familiei tale ii doresc sanatate, fericire si pace in suflet in ziua nasterii Domnului.

      Cu urari de bine, Lina

      Delete

Thank you for your comments ;)