Monday, October 12, 2015

Portofel Samurai *** A Samurai Purse *** Самурай Кошелёк




Stofe japoneze. Mutrite serioase ingrozite de samurai, desi portofelul arata tare fun :))
Am aplicat manual quilting la partile laterale.
Marimea ramei metalice 10.5cm. 
Marimea portofelului aproximativ 11.5x11.5cm
Pisica ce aduce noroc inauntru portofelului pe eticheta.
Cusuta iarasi dupa tutorialul Alionei 

Кошелёк с грозными японцами :) Весёлый получился несмотря на сердитость япончиков :)
На боковой стороне частичный квилтинг.
Размер фермуара 10.5см. Размер кошелька примерно 11.5 х 11.5 см.
Внутри этикетка с удачливым котом. 
По тому же мастер-классу от Алёны

Japanese fabrics. Purse frame size 10.5cm.
Size of the purse approx. 11.5x11.5cm
Lucky cat inside on the label.
I followed the same tutorial from Aliona




In proces o gentuta mai mare cu doua compartimente.

В процессе сумочка/кошелёк побольше. Кармашек посередине делит на два раздела.

Next in process a bigger clutch with metallic frame.
Will have 2 departments.


HAVE A NICE WEEK EVERYONE!

4 comments:

  1. Очень красивые кошелечки получились! Мне очень приятно, что моя выкройка вдохновляет на такие прелестные вещички!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Алёна, спасибо за выкройку и описание. У меня как раз было несколъко фермуаров этого размера и я уже пока не опробовала несколько сочетаний тканюшек не остановилась :) Бывает же такое что вовремя нет нужных маериалов, а потом как-то забявается :)))
      Сначала, правда, экспериментировала с флизелином, но сейчас уже нашла подходящие варианты :)

      Delete

Thank you for your comments ;)