Tilda Mini Toys

Imi plac micile decoratii de Craciun din cartile lui Tone Finnanger cu Tilda.

Cumparasem stofe noi nudemult si am incercat sa fac multe jucarii din ele :)

Imi plac asa rosii si albe cu fulgusori si paisley :))

Am facut si mai multe babute de zapada dar le voi arata in urmatoarea postare.

Мне всегда нравились Тильда куклы и заицы и жирафики, вообще все её творения, но я никогда ниочего ещё не шила из её книг.

Я попробовала с маленьких рождественких игрушек. Просто шар-сосулька. Просто сапожки. Просто птичка и крылья. А звезда не тильдовская, но в тех же материалах, так что показываю её здесь. 

Мне эти декорашки кажутся миленькими и совсем рождественскими :))

I love small Tilda decorations for Christmas.

I decided to make them in red and white, from my last shopping of fabrics.

I made lots of things in these colours, I will show you them later.

And now just these :)

Stars * Stele

Stelutele sunt la fel un decor de Craciun ca si calutii :) (mai ales pentru mine).

 Am mai cusut stelute din astea patchwork inainte dar mi-a fost interesant sa le incerc si in alte culori :)

Steluta in rosu si alb. Mielcul Tilda mi-a placut sa-l vad in rosu cu alb. Si pe collajul de mai jos mai sunt doua muffinuri facute dupa tutorialul lui Natalia Kostikova 

* * *

Звёздочки вторая после лошадок форма которая ассоциируется с рождественскими праздниками.

Вот и пошила новых звёздочек в новых цветах :)

На коллаже маффины сшитые по мастер-классу Натальи Костиковой. Тильдо-улитка захотелось её попробовать красно-белых оттенков. И звезда - красно-белая (классическое сочетание)!

* * *

Stars are another decorations that I associate with Christmas. I made a few in the past. This time I tried different colours.

On the collage Cupcakes made in felt. Tilda Snail in read and white and the star in same festive red and white.

O steluta care a iesit in culorile steagului american :)) asa s-a primit

Ещё звезда которая напоминает цвета американского флага :))

The second star in blue, red and white very American colours :)

Doua stelute tomnatice - culorile sunt foarte placute.

Две другие звезды в осенних цветах :)

Two other stars are in autumnal colours. It's good I took pictures earlier when there were still sunny days with lots of fallen leaves. They add so much warmth to the picture :)

Horse parade/ Parada calutilor

Anul trecut mi-au placut pe Internet calutii cusuti. Am incercat la inceputul anului sa-i cos si eu. 

Acum cu apropierea sarbatorilor m-am gandit sa incerc sa folosesc si alte materiale.

Imi place forma asta de caluti leganindu-se :)

Как только начались приготовления к Рождеству сразу вспомнила лошадок с прошлого года. Подумала буду ещё шить чтоб поэкспериментировать с разными материалами.
Лошадки эти мне очень нравятся своей формой и качалкой :))))
Вот мои лошадки:

This year I continued sewing horses. 

It's because next year it's the year of the horse but also because I love them rocking :)

I tried them in different fabrics.

So here they are:

Christmas: Gingerbread Men and Robins

Gingerbread biscuits for Christmas Craft Fair

... and robins

A Cushion With Pears / Perna cu pere / Подушка с грушами

La clubul de patchwork toamna asta am avut un proiect comun. Toti am creat o perna cu blocuri in patchwork combinate cu aplicatie. A fost un proiect interesant deoarece fiecare are aceeasi schema insa folosind materiale diferite au primit rezultate variate. Perna mea a iesit in culori tomnatice si pentru ca avea pere pe stofa principala am decis sa fac si aplicatia cu pere. Deci iata doua blocuri si o aplicatie unite intr-o pernuta.

Этой осенью в клубе по пэтчворку мы шили блоки, а потом ещё блок с аппликацией и соединив три блока вместе получили подушки :)
Интересно работаем над одним и тем же проэктом а результаты получаем разные из-за разных использованных материалов.
Я выбрала аппликацию с грушами потому что люблю груши, а ещё на одном из материалов в блоках были мелкие грушевидные фрукты. Решила будет груша!
Подушка простёгана вручную и частично на машинке (я лапку для стёжки купила надо было попробовать :))

This autumn at Patchwork Club we were sewing blocks for cushion. We've made two blocks and the third was with appliqué. The three blocks sewn together were assembled in a cushion cover. I did a little quilting by hand around the blocks and on two patchwork blocks I tried my walking foot which I just bought :)
Happy now to have one autumnal cushion, but soon it'll be changed in Christmas one :)