Posetele, cutiute, pungute si niste broderii micute/ Sweet little purses, boxes and embroideries

Multe lucrusoare micute am facut in ultimul timp, dar nu reuseam sa le expun si acum vi le arat pe toate odata.

In primul rind demult ma atrag formele interesante de posetele, cutiute si pungute...
Prima posetica in forma de coronita sau floricica, cum vreti asa-i spuneti, este:

As I like small boxes and purses so I decided to sew few from my new fabrics mentioned in this previous post. I love their unusual shapes and my daughter is excited to have where to store her necklaces and bracelets. These french tutorials are a great inspiration: melimarie and Un petit bout de fil.



E facuta dupa tutorialul de pe blogul lui melimarie.

A doua si inca trei de acest fel (in total 4) le-am facut dupa tutorialul lui Un petit bout de fil. Astea sunt pungutele delicate pentru fetite pentru fundite, bratarele si bijuce.



De 1 aprilie am brodat un... peste, dupa o schema franceza care o gasisem pe saitul 'tiens donc'

I found a shape of fish at 'tiens donc' and I embroidered it, finishing like a fish pinkeep, I have in my mind to make a few more similar designs to decorate my son's place.



Si am mai cusut o cutiuta pentru o fetita draguta, am schimbat vliezelina pe una mai subtire si am cusut-o din detalii separate. S-a primit foarte draguta cutiuta si proprietarei i-a placut mult.

I did two fabric boxes earlier, every time I'm sewing it adding something new and every time I'm doing it better and better. Now it's one for a beautiful girl - my daughter's friend. She will keep her little treasures in it.



Mi-am amintit ca am niste rame din carton, in care as putea pune niste broderii, si ferestrele in rame sunt foarte mici (3,5cm x 3.5 cm), deci trebuia sa brodez macro broderii... Iata aici mi-am adus aminte de inul cumparat de la expozitia de anul trecut, care nici nu tin minte ce numar e, dar e foarte maruntica. Am facut foto cu inul nr. 32 pentru comparatie, si iata ce delicatese mi-au iesit.



Schema cu pasarica e un free de pe saitul lui vava. Si schema cu laleaua e de pe saitul http://amintkipattan.blogspot.com/

I remembered that I have a couple of cardboard frames with tiny windows inside, so I decided to embroidery two little pictures which I found free from vava and http://amintkipattan.blogspot.com/. I embroidered them on a 40 count (I think) linen and the result is amazing.

Si... parca am uitat ceva.............
Ah! mi-am adus aminte! De Craciun brodasem un monochrom tare dragut - vroiam sa-l finisez ca globulet pentru pomul de Craciun si nu-mi iesea nicidecum ideal. Am ascultat sfatul lui Marusecika de pe myhobby.md si am umplut asa cum zicea ea, dar trebuie cred ca sa umpli cateva zeci de jucarii sau obiecte ca sa te inveti sa-l umpli ideal. Deci ideal rotund globul nu mi-a iesit si a sezut asa nefinisat pina cind zilele astea nu mi-a venit o idee sa-l finisez ca un MAR. Schema e din blogul lui Gloria . Si iata cum s-a prefacut globul in mar:

The last thing what I did is an embroidered monochrome ball that I wanted to decorate for the Christmas, but I couldn't stuff it ideal round shape and I left it aside until I had an idea to make a shape of apple which is not an ideal round shape but still very good :) So this is it!!! The chart from Gloria.



Acum impletesc niste bentite pentru par si tare imi este dor sa brodez la icoana, si cu asta ma voi ocupa in zilele urmatoare.

Numai bine, si spor in toate!

Vulpea/Fox

Intr-o seara am zarit in gradina noastra o vulpe, parea sa fie obosita si chinuita si am decis sa nu o sperii. Am lasat-o sa se odihneasca si cred ca ea chiar avea nevoie de odihna, peste vre-o doua ore de odihna sub ciresul nostru ea a plecat.

One evening I saw a fox in my garden and I decided to let her to rest because she's been very tired. She rested a bit and then she went away.

Twit twit from Moldova!!!

Uraaa! Azi in posta mi-a venit un plic cu stampila Petit Paquet.
Pe plic era adresa scrisa cu pixul si mi-am dat seama ca e din Moldova pentru mine.

Смотрю сегодня у меня из двери торчит письмо, беру его. На нём печать Petit Paquet.
На конверте адрес написан шариковой ручкой, сразу поняла мнееее из Молдовы...



am vrut sa mai intind placerea si am privit timbrele, apoi am citit adresa si finaly l-am deschis. si cum si am ghicit cadoul venea de la Ana de pe myhobby in cadrul unui schimb de cadouri.

хотелось продлить счастье и медленно просмотрела наши родные молдавские марочки, прочитала адресс и вскрыла.
иии, как я и угадала подарочек мне сделала Аня (radiomonstr) в обмене на Myhobby. дальше вас томить не буду:



in plic erau: 1. felicitarea cu venirea primaverii si cu exlicatia cum sa folosesc lucrusoarele si cu cuvinte frumoase; 2. martisor, care anul asta imi era lene sa fac si nu am avut pina acum, dar de azi am un martisor cu doi ghiocei crosetati. pentru asta pe Ana o iubesc si mai mult; 3. al treilea cadouas e o pasarica brodata de Ana si oformata in brosa. pasarica (foto mai jos) e brodata in nuante asemanatoare cu stofa cutiutei mele cu pasarele care i-am cusut recent fiicei mele. ma gandesc sa fac din stofa cea ramasa poate o bandama sau fularas sa le port in set.
Ana iti multumesc mult pentru dispozitia si sarbatoarea care mi-ai adus. Mi-ai prelungit sarbatoarea de 8 Martie!
mi-a placut mult cadouasul tau si chiar m-a amuzat codita de la felicitare care nu a incaput de la inceput in plic ;)

открыла конверт, а там 1. открытка с обьяснениями "как колбаску кушать", Аня мне обьяснила как пользоваться подарком и ещё много интересного поведала.
2. марцишор, которого в этом году у меня не было (лень было делать),
а сейчас урааааа! самый красивый марцишор который я когда-то имела, а именно два крохотных подснежника, за это люблю Аню ещё больше.
3. а в третьих Аня мне маленькую птичку прислала (даже не думай что я её дочке отдам, кстати дочка после школы заметила мою обновку: "мне нравится твоя птичка", - говорит).
брошка-птичка (фото ниже), которая в тон текстильной коробочки с птахами (которую я недавно сшила),
у меня ещё того материала кусман остался я может себе бандамку сделаю или крохотный шарфик, чтоб птичка и шарфик были как комплект.
Короче, Аня - ОГРОМНОЕ тебе спа-си-бо!
Мне очень всё понравилось, и даже хвостик открытки, который не поместился в конвертик...

Очень понравилось учавствовать в этом обмене, который нас всех оставил с подарками
и хорошим настроением! Весны всем вам! самой тёплой и солнечной!

Twit twit!!!

The spring flower

In cadrul schimbului de cadouri de pe myhobby dedicat sarbatoarii de 8 Martie s-a creat asa o broderie pentru Noky:

Для рукодельного обмена на myhobby вышила вот такие цветы для Noky:



Care apoi s-a oformat in pinkeep:

Я их потом оформила в пинкип:





Schema am gasit spre mirarea mea foarte repede.
Eu practic am decis imediat ca asta e ceea ce caut - o floare de 8 martie care dupa mine semana cu Laleaua.
Am decis sa brodez pe in nr.32 culoarea de menta deschis (denumirea nu o stiu, cumparasem bucati de In toamna la Expozitie, numai buna pt. lucrari de primavara).
Dupa ce am brodat floarea m-am gandit ca pinkeep dreptunghi sau patrat e prea banal, eu caut ceva forme interesante mereu :D
Am gasit...
M-am gandit sa fac asa ca floarea sa creasca in ghiveci...
Deci am facut ghiveci din stofa si in rest am decorat cu ce am gasit prin treasure box-ul meu :p0422:

Со схемой быстро решилась, так как давно хотелось вышить этот цветок а тут как раз на 8-е марта. То что надо!
Мне он напоминает тюльпан.
Решила вышить на новом льне купленном ещё осенью на выставке.
Лён не знаю названия светло-ментоловый нр. 32, очень нежный зелёный хорошо подходит для весенних вышивок...
После вышивания подумала оформить пинкипом, но необычной формы, я всегда ищу что-то новое ;)
И подумала посадить цветок в горшочек, который сделала из японской тканюшки тоже с выставки, а также и заднее полотно пинкипа.
Ну и остальные украшательства из моей чудесной коробочки с аксессуарами.




Design free: The Workbasket
Stofa: Linen 32 count
Ate: DMC - le-am ales la ochi sa se combine bine cu inul
Stofa pt. basket: stofa japoneza (mi se pare ca cea mai reusita stofa :p0405:)

Hairbands

Am impletit bentite pentru cap pentru mine si Ioana. E mai cald afara si in aer se simte ca vine primavara.