Thursday, November 19, 2015

Pernuta pentru inele *** Подушка для колец *** Ring bearer


Vara am lucrat la o pernuta pentru inele pentru o prietena draga care deja si a avut nunta in octombrie.
Nunta a fost in culori navy&alb, pernuta a fost facuta sa se asorteze :)

Am decis ambele ca vom face dantele pe Evenwave 28 de culoarea navy.
Forma am ales biscornu, sa fie mai deosebita.
Pe la spate am cusut un maneras pentru ca copilul care va duce pernuta sa o tina mai sigur.
Pe funda de la spate tot am brodat o dantela in alb.

Mie imi place cum arata dantela fina pe navy :)
Lori si Raphael, multi ani fericiti!


Летом я сшила подушку для колец для подруги которая в октябре вышла замуж.
Свадьба была в сине-белых тонах, поэтому для подушки материал тоже подобрала синий.
Белые, крестиком вышитые кружева, клёво смотрятся на синей основе.
Сзади я пришила лямку из той же основы и на ней же вышила крестиком медальон.
Форму решила выбрать необычную для подушки и сделала бискорню.

Мира и согласия вам, дорогие Лори и Рафаель!



In summer I've made a ring bearer for a friend who was married in October. 
The wedding was in navy and white, so I bought navy evenwave and cross stitched fine laces in white on it.
I decided on unusal shape of a pillow, and finished it as a biscornu shape.
On the other side of the pillow made a handle for the safety on holding a pillow.
Cross stitched a medalion in white on the handle.

Best wishes on a long and happy life together, Lori and Raphael!


9 comments:

  1. Replies
    1. Multumesc, Iraida. Foarte placut :)

      Delete
  2. Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
  3. La prima vedere chiar am crezut ca este dantela aplicata pe pernuta ...AM marit poza..
    vai cat este de frumoasa Lina draga mea....Este superbissima..
    Tot 1X1 la patratele?Ca este foarte finuta..
    te felicit din toata inima...m-a cucerit

    ReplyDelete
    Replies
    1. Buna, ghemulet! Imi pare rau ca abia acum am vazut comentariile tale :( Nu tot timpul primec instiintare pe e-mail despre comentariile pe blog. Iti multumesc de comentariu atat de dragut :)
      Si eu de cate ori privesc lucrarea, imi este dor de ea :))) si o ador :)
      Probabil voi face ceva cu dantelute si pt casa mea :) numaidecat imi pun in wish list.
      Un an frumos iti doresc, fericire multa si inspiratie la mai multe lucrari frumoase! Pupicei

      Delete
  4. Лина, очень изысканно!

    ReplyDelete
  5. Draga mea,iti doresc sa ai parte de un an minunat,plin de realizari,proiecte frumoase si multa muuulta dragoste
    La multi ani si muuult timp pentru cusaturi frumoase sa ai..
    Te pup!

    ReplyDelete

Thank you for your comments ;)