Sunday, December 15, 2013

Tilda jumpers and dresses * * * Rochite si pulovere



Tilda rochite. Tilda pulovere. Decor pentru bradut (nu pentru papuse :D)


Платьица и свитера из книги Тони Финнангер.


Dresses and jumpers from Tilda book. Christmas tree decorations (not doll's clothes :D)



Noi avem calendare foarte simplu de facut pentru numaratoarea zilelor pina la Craciun (ei si UNA din noi numara pina la ziua ei de nastere :D)
Din calendare fiecare zi taiem cate o fasie cu data zilei.

У нас вот такие календарики, которые легко можно сотворить из разлинованной бумаги и любой картинки связанной с Рождественскими праздниками. Хотя можно такой календарик и для подсчитывания дней до любых мероприятий, например дочка считает до своего дня рождения :))

We have really simple countdown calendars :)
Every day we cut a strip with today's date.


Vineri scoala a fost inchisa si noi am avut prietenii Ioanei acasa care au fost ocupati sa faca bradut' din pnaglice si mergelute (foto mai jos).
Ei au decorat si un brad de perete tiparit de mine de pe internet :)
Tare dragut e bradul acum deja colorat :)

А в пятницу Школа была закрыта, и детки дома творили разные нужности :))
Например ёлочки из ленточек и бусинок, или раскрашивали вот такую настенную ёлку. Сейчас ёлка намного ярче и веселей :)

And these cute ribbon christmas trees are made by my daughter and her friends while the school was closed during the Inset day.


They also had a Wall Christmas tree to colour :) 
Really nice looking now ;)





4 comments:

  1. Как интересно...
    А, какие одежки...ммммимиимими... Классные!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ирина, спасибо. У меня их осталось три штучки, остальные продала на школьной Рождественской ярмарке. Мне они тоже нравятся, кто-то из взрослых шутя заказывал на себя пошить такие :))

      Delete
  2. Un an plin de bucurii ,sanatate si iubire.

    Aho, aho, copii si frati,
    Stati putin si nu manati,
    Langa boi v-alaturati
    Si cuvantul mi-ascultati.

    Ia mai manati, mai!
    Hai, hai...

    S-a sculat mai an
    Badica Traian
    Si-a-ncalecat
    Pe-un cal invatat
    Cu saua de aur,
    Cu nume de Graur,
    Cu frau de matasa,
    Impletit in sasa,
    Cat vita de groasa.
    El in scari s-a ridicat,
    Peste campuri s-a uitat,
    Sa aleaga-un loc curat
    De arat si semanat.
    Si-a pornit intr-o joi
    Cu un plug cu doispreceze boi
    Boi boureni,
    In coada codalbeni,
    In frunte tintatei.

    Ia mai manati, mai, flacai!
    Hai, hai...

    La luna, la saptamana,
    Isi umplu cu aur mana
    Si el vru sa vada
    De-i dete Dumnezeu roada.
    Era-n spic cat vrabia,
    Era-n bob cat trestia.

    Ia mai manati, mai!
    Hai, hai...

    Traian iute s-a intors
    Si din grajd alt cal a scos.
    Un alt cal mai nazdravan,
    Cum ii place lui Traian,
    Negru ca corbul,
    Iute ca focul,
    De nu-l prinde locul.
    Cu potcoave de argint,
    Ce da sporul la fugit.
    Traian iute-a-ncalecat,
    La Tinchin a apucat
    Si otel a cumparat,
    Ca sa faca seceri mari,
    Pentru seceratorii tari.
    Si-altele mai mititele,
    Pentru fete ochesele
    Si neveste tinerele.

    De urat, am mai ura,
    Dar ma tem ca va-nsera,
    Pe-aici, pe la dumneavoastra,
    Departe de casa noastra.
    Si ne-asteapte si-alte case,
    Cu bucate mai gustoase,
    Cu paine calda pufoasa,
    Cu vinul de vita-aleasa,
    Cu Cotnar de Dragasani,
    La anul si la multi anï!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ce frumoasa urare. Multumesc ghemulet. Si familiei tale ii doresc tot binele!

      Delete

Thank you for your comments ;)