Wednesday, May 9, 2012

Framed embroideries

Am inramat lucrarile brodate. 
Casuta


Оформила две вышивки.
 Домик


Lakeside cottage, 
Anchor





Un ingeras cu fluturas, setul Luca S. Setul cu ingeras mi l-a facut nana cadou. Eu am inceput sa-l brodez in 2005 si brodind ma gandeam la fiica mea care atunci era in burtica. L-am finisat nudemult cind l-am gasit aproape terminat :))) 
prin fonul alb se vad patratelele galbene de pe stofa de baza a goblenului, chiar au ramas si niste urme de creion (caci atunci inca nu aveam carioca care se spala), insa oricum am hotarat sa finisez si sa inramez acest micut tablou pentru camera Ioanei.

Ангелочек с бабочкой, закончила его совсем недавно. был начат в 2005. 
Этот набор был подарок от моей крёстной, вышивала с мыслями о моей дочке которая тогда ещё была в животике. 
На белом фоне просвечивают гобеленовские жёлтые квадратики, и от карандаша остались пятна (у меня тогда смываемого не было), но всё равно оформила дочке в комнату.


Angel with butterfly, 
Luca S

My godmother made me a present this kit in 2005 when I was pregnant with my daughter. I started it then and embroidered the most part of it, but then I left it unfinished till now when I decided to finish it for my daughter's bedroom. We ordered some frames for this pictures, and I stretched them at home. 





12 comments:

  1. Вау!! Какая красотиииииииищаааааа!!!
    У меня слов нет!! Все такое яркое!!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Анна.
      Очень приятно :))

      Delete
  2. Прелесть какая! Нравится Как!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Светлана. И мне нравится

      Delete
  3. Очень красиво! Домику нашлось потрясающее оформление!И ангелочек чудесный.Лин, а ты все-таки получила моё письмо или оно где-то путешествует?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Олеся спасибо. А я как рада что наконец оформила :)
      То времени не было, то настроения.
      А теперь после того как картинку повесили изменилась обстановка в комнате :))
      А у дочки в комнате ещё три вышивки, и этот ангелочек просто присоседился рядом :))) а с зубной феей Тильдой от подружки смотрится замечательно :)))

      Письмо я получила. ;) отвечу. скоро.

      Delete
  4. Домик шикарный ! Я тоже подобный вышиваю , немного попроще . и ангелочек очень очень милый !

    ReplyDelete
  5. Спасибо, Эля.
    Интересно посмотреть какой у тебя коттэдж :))) Я смотрю на мой домик и мечтаю когда у нас будет своё гнёздышко :)))

    ReplyDelete
  6. Вот и я с теми же мыслями вышиваю :) Очень ,очень хочу тоже свое нездышко свить !Я пока только на половине , думаю не сокро еще вышью :( ,хотя Желание и Вера в приметы вышивальщиц сильнее меня, поэтому каждый день хоть пару крестиков делаю !!!

    ReplyDelete
  7. Lina, I am speechless. That is amazing!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, MyAMY! Iaca am gait si local un atelier de inramare :)) dar eu mereu imi faceam planuri pe ateliere din MD :D

      O zi buna!

      Delete
  8. Все работы очень красивые, но домик просто волшебный!

    ReplyDelete

Thank you for your comments ;)