Saturday, June 18, 2011

Husa pentru andrele/ A case for knitting needles and crocheting hooks

*********************************************

*********************************************

De cind am vazut la Tatiana in blogul вечерние посиделки un organizer pentru carlige de crosetat mi-am pus in gand sa-mi fac asemanator unul, fiindca andrele s-au adunat multe. Unele din ele nici nu au husa, si mereu le bagam intr-una de plastic de la alta pereche de andrele, care cu timpul s-a deformat. Simteam ca am nevoie de ceva sa pastrez toate intr-un loc, plus cu mica mea experienta de crosetat floricele, au inceput sa se adune si acusoare pentru crosetat.

Urmarind instructiunile Tatianei foarte usor s-a cusut asa o husa. De la inceput am brodat o domnita la impletit, ghemul neascultator a careia a fugit de la ea, precum fuge de la noi toti cind suntem concentrati la lucru. Am brodat pe Evenwave nr. 28, cu DMC nr. 815 si nr. B5200, iar la ghemulet am adaugat niste ata pufoasa Wisper, de la Rainbow Gallery.

С тех пор как я увидела у Татьяны в вечерних посиделках чехол для хранения крючков для вязания появилась у меня хотелка пристроить свои спицы и крючки в уютный мягкий домик :) Собралась наконец и следуя инструкциям Татьяны сшила чехол. Сначала вышила (тоже следуя туториалу по вышивке от Тани) девушку вязальщицу, от которой непослушный клубок укатился куда-то на коричневую ткань :))) У меня точно так же клубок всегда ускользает от меня. Я иногда даже представляю, что он играет с кем-то невидимым :))) Вышивала на равномерке 28 каунта, ДМС 815 и В5200.




Stofa cafenie e una luata de la expozitie anul trecut. Pentru partea interioara recent cumparasem o stofa cu pomusoare albastrele, intre straturi de stofa am pus si un strat de vatin ca sa fie mai puhava husa asta si andrelelor sa le fie moale si comfortabil ;))

Buzunarase am facut mai scurte pentru andrele circulare si pentru acusoare de crochet, si buzunarase mai lungi pentru andrele lungi.

Коричневую ткань купила на выставке прошлой осенью. Для внутренней отделки недавно купила ткань с голубыми ягодками, а между слоями ткани ватин чтобы спицам мягко было и чтобы они были собраны компактней.

Кармашки сделала глубокие для длинных спиц и короткие для спиц на леске и для крючков.




Covorasul asta, cu toate andrelele, rostogolindu-l se strange foarte compact si se incheie pe doi nasturi cadonati de Cattalinca (foarte mult imi plac!).

Если всё скатать в рулон получится вот такая колбаска, которую буду застёгивать на пуговки подаренные Катталинкой (которые мне очень нравятся!)

16 comments:

  1. Уютный чехольчик, а девушка копушка и рукодельница уютно пристроилась!

    ReplyDelete
  2. чудесный чехол! вязальщица хороша!

    ReplyDelete
  3. Лина! Чехольчик отличный! Смотрится здорово, вязальщица такая трудолюбивая на нем и пуговки оригинальные. И красиво и полезно!
    Варианты вышивки розочек на почту отправила. Удачи!

    ReplyDelete
  4. Чудесная работа! Поздравляю!

    ReplyDelete
  5. люда, JulMiron, спасибо - а я как рада что наконец спицы и крючочки в домике живут!

    Виола, спасибо огромное за розочки :))) и за комплименты, пуговки тоже нравятся, особенно они мне дорогую подружку напоминают :)))

    Татьяна, спасибо. Особенное спасибо за хорошие мастерклассы и советы, и за твою терпеливость :), и за вдохновение!!!

    Lucia, multumesc draga!

    ReplyDelete
  6. Lina, ce idee fenomenala)) Am si eu o gramada de andrele care nu stau la locul potrivit)) Sa stii ca la sigur am sa-ti fur modelul))

    ReplyDelete
  7. MyAmy, merci! Poftim imprumuta :D Sa stii ca parca pina acum andrelele sedeau undeva gramada si parca nu ma incurcau, dar acum sunt toate ordonate si asa imi place mai mult si sunt foarte bucuroasa ca pina la urma m-am hotarat sa o fac :))) Weekend frumos!

    ReplyDelete
  8. Kseniya, спасибо ;)))

    ReplyDelete
  9. Вышивальщица - милашка! А клубочек какой!! Отличный чехольчик!

    ReplyDelete
  10. Спасибо, Juli, я рада что ты зашла :)

    ReplyDelete
  11. Minunat, Lina! Anume ceea ce-mi trebuie si mie. Acum strang bani pentru masina de cusut, in cateva luni sper sa ma fac si eu cu asa trusa, mai ales ca am mare nevoie de ea. Doar ca fara broderie, ca sunt tare nepriceputa la ea :)

    ReplyDelete
  12. Multumesc, Diane. Te pricepi la crosetat - poti sa decorezi si cu marginute crosetate :))

    ReplyDelete
  13. Лина! Класс! Восторг! Хочу, хочу! Буду пробовать!

    ReplyDelete
  14. Олеся, спасибо.
    Я бы на свой чехол добавила бы клапаны (может появится время и перeделаю),
    чтоб спицы не выползали в случае если скатанный рулон вверх тормашками стоит,
    и ещё я бы сделала для коротких чулочных спиц и крючков ещё один слой кармана поверх того что уже сшит (тоже с клапаном)
    видела здесь много слоёв кармашков: http://www.amazon.com/gp/product/B006L8676Q/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_3?pf_rd_p=486540031&pf_rd_s=lpo-top-stripe-1&pf_rd_t=201&pf_rd_i=B0030O1HNM&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_r=0QBARW0Z373E2RC7K598.

    или вообще подумываю отдельный ролик для этих коротких спиц сшить.

    ReplyDelete

Thank you for your comments ;)