Lina's blog

Christmas cushion

2011-12-28T15:10:00.001Z

Un an in urma am brodat acest rand de braduti si broderia imi place foarte mult, dar nicicum nu puteam sa oformez aceasta micuta hora de brazi.

Год назад вышила этот ряд ёлочек, вышивка очень нравится, но как то не сложилось с оформлением, и вот прям перед рождественскими праздниками решила сшить наволочку на диванную подушку и украсить её вышивкой :))

Pina cand anul asta mi-a venit inspiratia si am cusut o fata de perna decorind-o cu bradutii veseli.

Dosul pernutei se incheie cu butonase, am cusut dupa toturialul Tatianei din vechernie posidelki:

Это я называю муза прилетела :)) когда горят дела а я занята подушкой и притом очень жажду увидеть результат немедленно :)

Задник подушки на кнопках. Научилась этому у Татьяны в посиделках :))

Craciun fericit! Merry Christmas! Joyeux Noel!

2011-12-24T22:32:00.000Z

Craciun fericit si sarbatori cat mai linistite, cu multa bucurie in suflet!

I'm a Shoemaker :)

2011-12-18T10:38:00.001Z

More shoes for Elves:

Heart

2011-12-09T13:48:00.001Z

Am inramat doua broderii:

Оформила уже давно, но только недавно сфотографировала:

Si am brodat fratelui de ziua nuntii o coronita inimioara din floricele de camp:

Вышила вот такое сердечко из полевых трав для брата:

Schema din revista "Вышиваю крестиком".

Схема из "Вышиваю крестиком".

Decoratiuni de Craciun/ Christmas Decorations

2011-12-06T21:45:00.001Z

Demult nu am postat pe blog, dar nu inseamna ca am uitat de hobby-ul meu :)
Si daca decembrie deja a pasit pragul am decis sa scot broderiile de Craciun din anii precedenti din sertarele casei :)
Iar azi vin cu ceva nou, jucarii dragute pentru bradutul nostru facute din fetru.
Bilute albe din fetru cu fulgusori imprimate, iar cele rosii lucesc frumos, caci fetrul e dat cu luci:

Давно не писала сообщений в блоге, но я работала :))
шила, вязала и вышивала :)
Декабрь наступил, вытащила прошлогодние Рождественские вышивки уже потихоньку расставляю их чтоб праздник уже чувствовался :)
Ну и сделала новые фетровые игрушки.
Шары из белого и красного фетра:

Pantofiori de elfi (cum se face aici):

Башмачки эльфов (мастеркласс здесь):

Pentru o fetita de un an am impletit un fularas in nuante verde-albastru-cafeniu.

Fularul e scurt si ca sa se prinda mai usor am crosetat un trandafir cu buburuza pe el care se tine pe elastic si prinde poalele fularului impreuna :)

Для маленькой девочки связала зелёно-голубо-коричневый шарфик,
который легко собирается на резинку с розочкой связанной крючком, а на розе маленькая божья коровка краснеет :))

Ah! Si daca avem o tufa mare si bogata cu pomusoare rosii in fata casei m-am gandit ca a iesi o coronita superba vie de agatat in fata casei :)

Coronita nu e chiar rotunda si crengutele iese din conturul cercului, dar imi place si mai tare asa.

Am decorat-o cu cateva fundite si jucarii :)

Ах! И сделала венок, из веток с красными ягодками.
Не получилась идеальная круглая форма, да и ветки непослушные выбиваются из круга, но мне так даже больше нравится :))
Кстати в прошлом году птички до Рождества склевали все ягодки :)

Anul trecut pina la Craciun nu au ramas pomusoare deloc :)

Pasarelele au ciupit totul ce au gasit pe coronita :)

A little monster

2011-10-28T12:58:00.003+01:00

Luca are o pereche de blugi favoriti, care imi plac si mie. Insa Luca cade atat de des in genunchi ca si-a ros si pina la urma a rupt in genunchi blugii :D
Ma gandeam ca pot sa-i mai prelungesc viata lor cu o carpala brodata :))
si daca ultimul timp e pasionat de monstri, am gasit unul tare dulce :))

Schema e gratuita: echevette.over-blog.com

Лука обожает одну пару джинсов с черепами :))
Но Лука так часто падает на колени что они протёрлись и в конце концов порвались в коленке :))
Я подумала продлить джинсам жизнь и вышила ему монстрика заплатку...
Долго же я поработала над этой проблемой: дырку заштопала, потом тонкую заплатку изо льна на внутренней стороне штанин пришила, потом вышила монстра и укрепила влизелином - эту вышивку пришила к фетру,
а потом фетр пришила бланкетным швом к джинсе... phew!!!
Сын результатом доволен :)))
Схема бесплатная на echevette.over-blog.com

Azi am sarbatorit Halloween la Centru pentru copii.

Мы сегодня на Хеллоуин парти в детский центр ходили

Bandana Cowl

2011-10-24T15:13:00.008+01:00

La noi in raionul in care locuim s-a deschis un magazin de hobby HobbyCraft.
Cativa ani in urma traiam in alt orasel linga un HobbyCraft si eu faceam naveta de 2 ori pe saptamana pe acolo, ma duceam ca la plimbare.
Apoi ne-am mutat in Londra si HobbyCraft-uri (in Londra sunt mai multe) erau foarte departe de noi si cumparaturile le faceam online.
Acum inchipuiti-va cata bucurie ca s-a deschis chiar in zona noastra :)))
Si sambata cind a fost deschiderea am mers sa vedem ce bun se poate de gasit acolo si ne place ca se poate de gasit de toate :)
Deci eu duc vorba la ceea ce vreau sa va arat acum :)

В нашем районе открылся в субботу ХоббиКрафт это магазин для разных хобби.
Мы в субботу заехали в магазин посмотреть что же хорошего можно найти там и обрадовались что много чего есть, и уверенны что будет ещё больше со временем :)

Am luat de la HobyCraft ata de cu gandul sa impletesc sotului un fular care nu trebuie infasurat ci doar tras peste cap.
Dar la final fularul a iesit ingust si automat am hotarat sa las fularul feciorului, iar lui tati ii voi impleti altul :))
Acum ca pe fecior nu-l pot prinde sa-l fotografiez cu fularul, am rugat-o pe printesa mea Ioana, sa-mi fie model si sa-l fotografiez pe ea :)

Я взяла пряжу с мыслями связать мужу шарфик бандану который не надо завязывать, а просто одеть через голову.
Когда закончила а он не подошёл мужу - узкий вышел, я поменяю спицы на 2 размера больше он не будет таким плотным :Р
А этот оставлю сыну. Он очень удобный не надо обматывать шею, то что детям с трудом удаётся.
Сфоткала на моей модельке, так как сына трудно поймать на фото :) а она и рада :)

Вот не знаю почему на вязке есть места где есть вмятины или некоторые петли как будто других размеров, может быть это были места между спицами (нуу, я вязала на 4 спицах и думаю это промежутки что были между петлями которые были на разных спицах) ???

Acum vreau sa va arat ce a facut azi Ioana de dimineata.
I-am intins canva pe gherghef i-am dat un ac cu ata si i-am spus sa brodeze ce vrea, i-am propus sa-si brodeze numele cu linii lungi si ea... a brodat foarte frumos cu cusaturi maruntele, de la inceput ciresele, apoi inimioara si o stea de mare :)))

У нас неделя каникул и моя дочка с утра решила попробовать вышивать :)
Я ей канву на пяльцы натянула и дала иголку с ниткой, предложила ей своё имя вышить,
думала ей будет легче всего длинными стежками быквы вышивать, а она пошла мелкими мелкими стежками и решила вышить вишеньки, а потом я ей сердечко нарисовала и она его вышила, морскую звезду сама придумала и вышила :)))
неплохое начало для почти 6-ти летней девочки я думаю ;)

Knitting

2011-10-23T09:49:00.001+01:00

Un proces:

Buzunar pentru patuc/ A pocket for bunk bed

2011-10-14T15:42:00.011+01:00

Continui cu decorarea patucului copiilor.
La Katarinka am vazut multe buzunarase copiilor pentru gradinita, si chiar un tutorial cum ea face aceste buzunarase.
Deci cu ajutorul ei nu mi-a fost greu sa fac un buzunar.
Stofele de la IKEA.
Designul din diferite scrap materiale de acasa fetru, nasturi, biser, flori de la scrapbooking, o inimioara crosetata facuta de ceva timp (cind invatam pe youtube cum se fac floricele si inimioare :D)

Я продолжаю украшать и добавлять комфорт в детской комнате.
Давно ещё увидела у Катаринки красивые кармашки деткам в детсад, и как только у нас появилась новая кровать решила сразу же что пошью и нам такие кармашки. Благодаря Катаринкиному мастер-классу легко пошила вот такой кармашек.
Немного ошиблась кармашки подогнув слишком близко к краю и потом бейку из-за этого с трудом пришила, но в конце не так плохо и вышло :)
Ткани икеевские.
Придумала вышить пирожное - скрап материалы из дома бисер, пуговки, фетр, ленточки
и даже вязанное крючком сердечко (недавно училась в ютубе сердечки и цветочки крючком вывязывать).
Получилось два кармана.

Din spate curelusele se prind cu lipici:

Три ремешка которые сзади на липучке:

Si Ioana a fost foarte fericita sa vada aceasta constructie :)
Acum are doua buzunarase sa-si tina cartile, servetelul si inca niste lucrusoare :)
Ma gandesc ca nu i-ar strica sa-i fac o mini-caldarusa sa-si tina sticluta cu apa noaptea.

Uitati-va maimutica a doua zi la scoala a facut o coronita si cum si-a decorat-o ea inauntru :D

Дочке так понравилось, что она на следующий день в школе коронку себе сделала и украсила внутреннюю часть мотивами из пошитого кармана.

a desenat ceea ce a vazut pe buzunarasul ei :D si ma mir cat de multa atentie atrage la detalii, caci uitindu-ma la desenul ei vad toate linioarele brodate/cusute de mine pe cupcake-ul de pe buzunaras :D si ma gandesc "uite de ce nu am cusut si o canuta cu ceai???" Ma face sa zambesc fericita fiindca asa imi dau seama cat de tare i-a placut ei buzunarul :)

Удивляюсь как же она обращает внимание на мелкие детали, можно разглядеть как она пирожное нарисовала (по памяти) точь в точь как моё вышитое :))) И точно теперь думаю чашку с чаем было бы неплохо вышить (умница моя! :)

Pernuta pentru Luca/ Pillow for Luca

2011-10-14T15:14:00.007+01:00

Nu tare de mult i-am luat copiilor patuc cu doua nivele.
Scopul meu acum e sa decorezi sa-i fie cat mai vesel si comfortabil locusorul lor de citit povesti si de dormit :)) Primu la rind e Luca, deci i-am facut o pernuta din stofa de la sleeping bag unde nu am avut mult de lucrat caci bucata de jos de la sleeping bag era drept dimensiunea pernutelor noasre (de aceea Luca e primul fiindca a fost prea usor pt. mine sa o fac) :)))
Stofa e moale si foarte placuta la atingere.
Avea o broderie cu iepuras pe care am lasat-o drept decor :)
Dosul e in din colectia mea de stofe.
Se incheie din spate cu 3 nasturei.

Недавно мы купили нашим деткам двухярусную кровать и у меня сейчас в голове крутится как бы украсить так чтоб у них было удобное и комфортное гнёздышко для чтения сказок и для сна.
Думаю пошитъ много подушек и декорашек для кровати.
В первую очередь пришла идея использовать Лукин спальный мешок и сделать из него подушку.
Как говорится сделалась подушка easy peasy.
Нижняя часть спального мешка была как раз размером с нашими подушками, так что только отрезала нужную длину,
на которой даже вышивка с зайцем была и всё одна сторона подушки готова, сзади пошёл лён из моих запасов.
Застёгивается на 3 пуговки сзади.
Первая наволочка для подухи готова.

A trecut expozitia.../ The Knitting and Stitching Show is gone

2011-10-11T09:55:00.009+01:00

Duminica am fost la Expozitie Knitting and Stitching Show la Alexandra Palace.
A fost foarte multa lume. Am admirat galeria lucrarilor diferitor mesteri, care in capodoperele sale au folosit diferite tehnici si materiale.
Era o placere sa le privesti. Fotografii nu am facut deoarece majoritatea artistilor nu permiteau fotografierea sau chiar erau pe pereti scrise notite "sa nu schitati cu mana".
Eu de la inceput vazind acest lucru m-am calmat si n-m mai scos aparatul foto din geanta ci pur si simplu am admirat lucrarile :)))

Materiale erau foarte multe si variate: ate de impletit, ate de cusut, ate de brodat din matasa cu efecte speciale, panglicute, nasturei din lemn, din ceramica si acoperite cu stofa. Carti si reviste totul legat de diferite tehnici pt. lucruri facute de mana. Mi-a placut ca de anul trecut a aparut standul frantuzesc cu scheme frantuzesti, in pentru brodat, nasturei finuti din Fimo si panglicute de in (http://www.socreastitch.co.uk/).

(fotografiile sunt a materialelor care mi-am cumparat)

Erau multe multe stofe a diferitor designeri. Eu am procurat de la standul cu stofe japoneze doar 2 bucati de stofa, caci nu puteam sa ma hotarasc la cat de frumoase erau toate. Stofa cu balerinele e interesanta ca motivul nu se repeta in toata latimea stofei iar pe jumatatea indoiata sunt imprimate doar balerine si toate diferite :)

In viitor daca imi va trebui le voi procura din magazinul lor online: www.eternalmaker.com
La standul cu chitibusuri japoneze mi-am luat mai multe panglicute zigzag si doua panglicute din bumbac cu etichete imprimate pe ele :))

Am luat si niste stofe de la standul cu "totul pt. papusi Tilda", si nasturei frumosi cu care vreau sa decorez niste pernute.

A fost bine: o zi de plimbare fara copii cu o prietena buna, cumparaturi frumoase :)) si dupa expozitie am stat la cafenea. A fost superb!!!

Apropos Zinaida din http://hearty-craft.blogspot.com a fost si ea la acest Show si are niste foto in blogul ei, daca va este ineteresant puteti sa urmariti pe blogul ei.

В воскресенье я была на выставке.
Народу было очень много.
На выставке было классно, всё можно было разглядывать и щупать, но НЕ фотографировать и даже были надписи эскизы не срисовывать.

На выставке рассматривали галерею готовых работ исполненных различными техниками разными мастерами.
Было разнообразие материалов: крашенные нитки, и шёлковые и хлопковые, ленточки для вышивки, нитки для вязания,
стэнд с японскими тканями (магазин в инете: www.eternalmaker.com), где я очень долго не решалась что купить и в конце купила только две ткани, так как нравилось всё :) ткань что с девочками это лён, ширина 150см и мотив не повторяется другая половина, что подогнута там только балеринки.
Рядом был стэнд с японскими мелочушками: льняные ленточки,
ленточки с ярлычками (я взяла себе две, если надо будет больше буду заказывать в их онлайн магазине: www.buttoncompany.co.uk)
Несколько тильда тканей купила, был французский стэнд где продавались схемы французских дизайнеров (http://www.socreastitch.co.uk/),
а также замечательные фимо пуговки, и льняные тесёмочки вьюнки и лён для вышивания!
Также видели станды с различными книгами по вышивке разными техниками, Тильдоманкам, по вязанию, пэчворк и много много разного о чём раньше даже не слышала!
Купила на этот раз совсем мало :Р немного для вязания, немного для вышивки, и немного для шитья
у меня в последнее время нерукодельное настроение ;(
Mне очень нравится французский вьюнок с красной ниточкой посерёдке, вообще балдею от всего что накупила, и йо йо мэйкер взяла, может пошью себе однажды подушку из йо йошек...

Но вообще хорошо погуляла с подружкой, и без деток.
Вечером с ней в кафешке сидели делились впечатлениями...

P.S.: Я зашла к Зинаиде и она тоже была на этой выставке ей удалось сделать красивые фотографии, зайдите к ней в блог там много интересного.

Knitting and Stitching Show in London

2011-10-07T10:01:00.006+01:00

S-a inceput expozitia anuala Knitting and Stitching Show in Londra la Alexandra Palace.
http://www.twistedthread.com/pages/exhibitions/viewExhibition.aspx?id=32
E ca o sarbatoare pentru mine :)
Duminica ma arat si eu pe acolo, n-am rabdare pina duminica :D
Aici eu anul trecut la expo:

С 6-го октября в Лондоне началась выставка продажа Knitting and Stitching Show в Александровском дворце.
http://www.twistedthread.com/pages/exhibitions/viewExhibition.aspx?id=32
Я пойду в воскресенье, обожаю "этот праздник" :)))))
на верхнем фото это я на выставке в прошлом году ;)

Three ballerinas

2011-09-15T22:59:00.006+01:00

Am inceput sa brodez balerinele din cartea Christiane Dahlbeck Kindertraume vara trecuta in Moldova.
Aveam doua brodate insa cind am revenit in UK ma apucasem din nou de icoana si le-am lasat pe mai tarziu.
Acum dupa ce finisasem cele doua lucrari mari icoana si cottage-ul am revenit la balerine.
Dar nu-mi placea cum i-am brodat piciorusele si manutele (ele sunt cruciulite numai ca sunt brodate 1x1 ate) si iata dupa o saptamana de lucru - al treilea proiect de lunga durata e finisat ... Uraaa!!!
Si tare imi place cum a iesit.
S-au primit foarte finute rochitele albe pe inul asta cioplit si sur :D
foarte mult imi place combinatia cruciulitelor 2x2 si celor 1x1,
din care cauza rochitele arata mai pufoase si cu mult aer.
Balerina mea preferata e cea din mijloc <3

В прошлом году когда гостила в Молдове начала вышивать Иоане балеринок из книги Christiane Dahlbeck Kindertraume.
К концу каникул было вышито 2 балеринки, но когда вернулась в Англию взялась за икону и коттэдж и балеринок оставила на потом.
Сейчас после завершения тех проэктов взялась заканчивать балеринок, но ручки и ножки переделала (они вышиваются крестиками через одну нитку (1х1), а у меня были двумя нитями но полукрестиком и смотрелось нехорошо, потомучто они были в другом направлении).
Я их переделала. Bышила одной ниткой на 1х1 нитях НО крестиком :)
сейчас довольна как слон, платьица воздушные белые на грубом льне с неравномерными нитями смотрятся очень нежно...
балеринки в движении каждая делая отдельные ПА...
кoроче моей Иоане как раз самое то, ей тоже очень нравится.

P.S.: балеринка которая посерединке это моя любимая.

Finished Lakeside cottage

2011-09-14T13:41:00.009+01:00

Am terminat casuta de la Anchor Lakeside Cottage, e foarte colorata si frumoasa lucrare.
Visez sa avem asa o casuta :)
Asteapta sa fie inramata:

Закончила, домик от Анкор Lakeside Cottage.
Очень нравится! получился очень цветным и сказочным, хочется там оказаться и вдыхать ароматы разных цветочных кустиков :))

Ruby, Bothy Threads

2011-09-14T13:22:00.007+01:00

Dupa ce am terminat sa brodez Lakeside cottage (da deja am terminat!) am avut pofta sa brodez ceva repede mic, usurel si foarte placut la vedere :)
Tocmai ceva in urma cumparasem un set pe care il doream sa-l brodez pentru Ioana.
Fetita Ruby are o rochita rosie aprinsa cu multe mergelute imprastiate pe ea,
doua fundite negre care ii string parul neascultator si negru lucitor ca smoala :)
Si o pisica care foarte linistit doarme pe bratele lui Ruby in timp ce ea se leagana pe scranciob :) Cuvintul gorjuss l-am schimbat pe numele fiicei mele si ma bucur mult ca avem litera "i" in nume ca sa pastram nasturelul inimioara din setul initial.
Am brodat fetita demult si aveam mofturi la fotografiat, de aceea o expun abia acum :)
Isi asteapta ora sa fie inramata :)

После того как закончила Домик Lakeside Cottage (да я его закончила!) захотелось вышить что-то небольшое лёгкое и приятное глазу.
Недавно купила набор Ruby от Bothy threads который захотелось сразу же вышить в тот же день когда получила посылку.
Я сразу же взялась за этот маленький дизайн чтоб сделать приятное дочери :)
Вот она девочка Руби в красном маковом платьице и рассыпанными бисеринками, с двумя бантами собирающими её непослушные чёрные как смола волосы, и с котёнком на коленях мирно спящим под её качание на качели...
Слово изменила на имя дочери, классно что в её имени нашлась буковка "i" чтобы заменить точку на сердечко пуговку из набора.
Всё хорошо вышло, а в наборе осталось ниток ещё на точно такую же картинку :D

Balerina

2011-08-01T09:12:00.006+01:00

A venit vara si lectiile de balet a Ioanei s-au terminat.
La sfarsitul anului invatatorilor le daruim buchetele de flori si felicitari cu mesaje "Multumesc invatatorului!"
Eu am hotarat sa brodez ceva in loc de felicitare si am gasit in cartea Rose, Mango Pratique balerine frumusele. Am ales una si a iesit asa un minitablou:

У нас теперь каникулы. А на последнем уроке, а потом и представлении
балетных танцев мы подарили нашей учительнице вот такую картинку с балеринкой.
Схема из книги Rose, издательства Mango Pratique.
хотела оформить в открыточку, но не получилось найти картон подходящих цветов,
тогда вспомнила у меня дома была рамочка-пяльцы овальная.
Bышивку пришила аппликацией к розовой ткани (под вышивкой ватин),
по краю вышивки нашила ленточку с узелками, которая спрятала шов аппликации к ткани.
Cзади ничем не прикрывала только очень аккуратно обрезала материал по контуру овала :)

Mi-am luat lampa foarte micuta fara fir care e foarte flexibila si usor se asambleza pe orice suprafata cu clestele. Eu o prind de rama sau chiar pe ghergheful de podea.
In acelasi timp mi-am luat si o broderie de la Bothy threads din seria Gorjeuss si in nr.32 Belfast culoarea Antique Ivory.
Недавно купила себе лампочку с дневным светом, очень лёгкая и пластичная, вышивку для дочки из серии Gorjeuss от Bothy threads и лён 32 Belfast цвета слоновой кости.

Broderia Lakeside cottage se apropie de finish:
Вышивка с домиком потихоньку продвигается:

Husa pentru andrele/ A case for knitting needles and crocheting hooks

2011-06-18T16:25:00.018+01:00

*********************************************

*********************************************

De cind am vazut la Tatiana in blogul вечерние посиделки un organizer pentru carlige de crosetat mi-am pus in gand sa-mi fac asemanator unul, fiindca andrele s-au adunat multe. Unele din ele nici nu au husa, si mereu le bagam intr-una de plastic de la alta pereche de andrele, care cu timpul s-a deformat. Simteam ca am nevoie de ceva sa pastrez toate intr-un loc, plus cu mica mea experienta de crosetat floricele, au inceput sa se adune si acusoare pentru crosetat.

Urmarind instructiunile Tatianei foarte usor s-a cusut asa o husa. De la inceput am brodat o domnita la impletit, ghemul neascultator a careia a fugit de la ea, precum fuge de la noi toti cind suntem concentrati la lucru. Am brodat pe Evenwave nr. 28, cu DMC nr. 815 si nr. B5200, iar la ghemulet am adaugat niste ata pufoasa Wisper, de la Rainbow Gallery.

С тех пор как я увидела у Татьяны в вечерних посиделках чехол для хранения крючков для вязания появилась у меня хотелка пристроить свои спицы и крючки в уютный мягкий домик :) Собралась наконец и следуя инструкциям Татьяны сшила чехол. Сначала вышила (тоже следуя туториалу по вышивке от Тани) девушку вязальщицу, от которой непослушный клубок укатился куда-то на коричневую ткань :))) У меня точно так же клубок всегда ускользает от меня. Я иногда даже представляю, что он играет с кем-то невидимым :))) Вышивала на равномерке 28 каунта, ДМС 815 и В5200.

Stofa cafenie e una luata de la expozitie anul trecut. Pentru partea interioara recent cumparasem o stofa cu pomusoare albastrele, intre straturi de stofa am pus si un strat de vatin ca sa fie mai puhava husa asta si andrelelor sa le fie moale si comfortabil ;))

Buzunarase am facut mai scurte pentru andrele circulare si pentru acusoare de crochet, si buzunarase mai lungi pentru andrele lungi.

Коричневую ткань купила на выставке прошлой осенью. Для внутренней отделки недавно купила ткань с голубыми ягодками, а между слоями ткани ватин чтобы спицам мягко было и чтобы они были собраны компактней.

Кармашки сделала глубокие для длинных спиц и короткие для спиц на леске и для крючков.

Covorasul asta, cu toate andrelele, rostogolindu-l se strange foarte compact si se incheie pe doi nasturi cadonati de Cattalinca (foarte mult imi plac!).

Если всё скатать в рулон получится вот такая колбаска, которую буду застёгивать на пуговки подаренные Катталинкой (которые мне очень нравятся!)

Cum se coase cutiuta pentru tacamuri/Как сшить коробочку... /How to sew cuttlery fabric box

2011-06-08T15:54:00.008+01:00

Am avut putin liber si am hotarat sa va arat cum am cusut cutiuta pentru tacamuri.
Deci pentru inceput am desenat detaliile A, B si C. Marimile includ cate un cm pentru cusaturi.
A si B sunt detaliile pentru partea exetrioara a cutiutei si ne trebuie una A si doua detalii B, si C este partea interioara - o detalie plus una din flizelina.

1. Taiem din stofe partile pentru cutiuta Incleiem flizelina pe partea C cu fierul de calcat.
2. Gasim mijlocul la detaliile A si B si le coasem impreuna, pe schema sunt intervale de culoare oranja.
3. Apoi la aceleasi detalii coasem impreuna partile ingrosate cu albastru.
4. Piesa C are si ea niste linii ingrosate cu albastru si partile astea trebuie sa le coasem impreuna.
5. Plasam piesa C in piesa AB cu partile de dos impreuna. Marginile le indoiem inauntru aproximativ 1 cm, la mijlocul unui perete coasem panglicuta care va forma cheutoare pentru nasture, partile le prindem cu ace de siguranta si le coasem fie cu mana, fie cu masina de cusut. Tot acum putem decora, daca vrem, cusatura si s-o ascundem sub danteluta... Apoi coasem nasturele si cutiuta e gata!

Daca nu e clar ceva intrebati, va raspund cu placere :)

Нарисовала лекало как собрать коробочку подобную моей для столовых приборов:

Сначала выкроим детальки А и В (для внешних) и С (для внутренней части + 1 для флизелина).
Размеры указаны с припусками на швы. Клеем флизелин горячим утюгом к детали С.

1. находим серединки у деталей А и В и сшиваем их вместе, у меня эти отрезки отмечены оранжевыми полосками.
2. потом на этих же деталях есть синие жирные полоски которые тоже надо будет шить вместе.

3. У детали С сшиваем вместе синие жирные отрезки.
4. Деталь С вывернута изнанкой наружу и её вставляем в сшитую АВ деталь (которая вывернута изнанкой внутрь). У одной широкой боковинки находим серединку и вшиваем петельку для застёжки. Верхние края обеих деталек подгибаем на 1 см внутрь, булавками закрепляем и сшиваем вместе. Потом можно украсить кружевами или ленточками чтобы прикрыть шов и пришить пуговицу. Коробочка готова.

Если не всё понятно спрашивайте, отвечу с удовольствием :)

Cottage

2011-06-08T13:13:00.004+01:00

Lucrez intens la casuta cu flori...
Am terminat acoperisul si copacii din spatele casutei. Am inceput tufisul de floricele roze, si inainte ma asteapta multe tufe de diverse culori. Inca ce mi-a mai ramas asta e casuta ascunsa dupa toate tufele astea.

Вышиваю коттэдж! Закончила крышу и деревья позади домика, перешла на оервый цветочный кустик розового цвета. Впереди много кустов разных цветов и продолжение домика спрятанного за зеленью и цветами.

Cutiuta rotunda/Red round basket

2011-06-03T19:21:00.007+01:00

Ma uit pe acasa si mereu gasesc ceva ce nu este la locul sau si ma gandesc eh, ar mai trebui sa cos o cutiuta si pentru asta si pentru aceea, si in genere multe multe multe obiecte micute mereu iese de sub control si nu sunt la locul lor cind ai nevoie de ele :))) si uite ca deja am boala la cutiute :)))
De data asta m-am gandit sa fac ordine in tubusoarele pentru machiere, care mereu sunt imprastiate pe geam la baie. Sunt mai ordonate acum in cutiuta asta rosie cu bulinute. Acum imi place foarte mult aceasta stofa, dar pina nudemult imi era teama sa o folosesc (tare mi se parea aprinsa la culoare :)) ).
In baza cutiutei intre stofe si flizelina am cusut un CD, insa partile laterale a cutiutei nu am gandit cu ce sa le intaresc, desi stau si asa cu flizelina si isi tin bine forma, insa eu vroiam sa fie mai stabile...

Дома всё время натыкаюсь на вещи которые не стоят где надо :)) и думаю было бы хорошо коробочку для этих мелочей сшить и для других тоже.
иии вообще много разных принадлежностей выходят из под контроля и не бывают на своём месте, когда в них нуждаешься больше всего :)
Поэтому я решилась на следующую коробочку, на этот раз круглую для разных тюбиков для макияжа, которые до сих пор врассыпную лежали на подоконнике в ванной :))
Теперь беспорядка меньше. Коробочка очень нравится именно такой, ярко-красной с белым горошком.
Честно говоря боялась использовать эту красную тряпочку (очень яркой казалась, а после того как подружке сделала коробочку из таких тряпочек, она мне очень понравилась и я сделала для себя из тех же тряпочек).
Между тряпочками и флизелином, в донышко вшила CD диск, а вот боковинки не придумала чем укрепить чтоб были хорошо стоящими, правда форма держится за счёт флизелина, но хочется ещё большей прочности.

Din ramele care le-aveam acasa am ales una pentru a inrama broderia cu ingerul de la Tralala, pe care il brodasem 2 ani in urma :P

И ещё я из домашних запасов, наконец оформила ангела от Tralala, которого вышила ещё 2 года назад.

Lakeside cottage next...

2011-06-01T16:19:00.003+01:00

Continui sa brodez Lakeside Cottage

продолжаю вышивать домик...

Si iarasi o cutiuta :))) de data asta pentru linguri si furculite de pe masa. E cusuta din stofe americane in ton cu husa pentru cosuletul de paine.

Ещё одна коробочка :) на этот раз для столовых приборов (вилок, ложек и ножей для стола).
Использовала американские ткани в тон к чехлу на корзинку с хлебом :)

Lakeside cottage

2011-05-16T18:24:00.005+01:00

Lakeside cottage, Anchor e un proces inceput anul trecut in ianuarie, dar pe care l-am oprit vara ca sa pot sa finisez icoana si ca sa pot sa ma odihnesc cu broderii micute:

Lakeside cottage, от Anchor - это процесс долгострой, начатый в январе прошлого года, но я его остановила, потому что с февраля того года я икону начала вышивать и её надо было закончить впервую очередь - она вышивалась в подарок. Всё это продлилось дольше потому что иногда отдыхала вышивая мелкие вышивки :)
Так будет выглядеть построенный коттэдж:

si uite unde am ajuns acum:

На данный момент я на этом этапе:

Merge incetisor dupa icoana, schema e cam maruntica. Brodez cu ace doubleside.
Sper incetul cu-ncetul sa o termn pina in iulie :)

O zi buna tuturor care brodeaza, si tuturor oamenilor buni!

Почему-то медленно продвигается после иконы, привыкнуть надо что это другая работа и схема мелкая...
Вышиваю на 18 Аиде двусторонними иголками.

Всем, хорошего дня и весёлых крестиков!

Cutiuta din stofa/Fabric box

2011-05-09T14:03:00.008+01:00

Am mai cusut o cutiuta pentru cumatra pentru bijuce. Tare imi era frica sa fac cutiuta din stofa atat de aprinsa la culoare... dar acum imi place foarte mult ;)
Sambata la un butic de cusatorie am gasit nasturele asta albastru imens ;)

Am cusut si o husa pentru cosuletul pentru paine, imi place mult ce a iesit:

Icoana Maicii Domnului e finisata! / Вышила икону Божьей Матери!

2011-05-06T19:41:00.017+01:00

Am finisat icoana!!!! Yeah!!!!
Am finisat-o mult inainte, mai exact cu 2 zile inainte de Paste. Sunt foarte incantata. Acum o admir zilnic, caci foarte degraba o trimit la stapanii sai in Moldova.

Icoana a iesit de marimi mari si e foarte frumoasa, cu nuante de culori alese foarte reusit si uneori mi se pare ca atele lucesc ca cele de satin :) desi setul includea ate de bumbac de la Anchor.

Am brodat icoana un an doua luni si 19 zile :) dar se putea si mai repede, insa m-am odihnit in acest proces, la proiecte mai mici.
Deci iata si frumusetea de pictura:

Я закончила вышивать икону. Ураа!

Закончила её до Пасхи и значит выходит что вышивала я её один год 2 месяца и 19 дней.

Икона завораживает, иногда не могу оторвать взгляда от неё до чего мне нравятся цвета и все детали: броши на плече и на платке, короны с яркими камнями, oреол окружающий голову Матери, складки Её одеяния которые кажутся шелковистыми и то, как Младенец держится за руку Матери (мне очень напоминает моменты когда маленький Лука, точно так же крепко, цеплялся за мой палец два года тому назад).

Остатки ниточек сфотографировала и маленькие хвостики с этого проэкта, которые собирала в стаканчик.
Hемного грустно что процесс закончен и уже скоро пошлю родственникам в подарок, я ведь каждый вечер после вышивания ещё минут 10-15 не вставала из-за станка, а всё сидела и разглядывала...

Ador toate detaliile: brosele de pe umarul Maicii si pe baticul care Ii acopera capul, coroanele ambilor e o frumusete aparte cu multe diamante, aura Maicii cu uzor e superba, modul cum Ea tine manile pruncului in palma Sa, sau mai degraba cum se tine El cu o manutsa de degetul Ei mare (imi este foarte cunoscut ;) la fel se tinea feciorul meu doi ai in urma de degetul meu, simtul asta matern e atat de puternic) si alta sta in palma Ei, si faldurile hainei Maicii, care cad pe umerii Ei si mai jos, care mereu mi se par ca sunt de catifea. Totul e fermecator si putin imi este trist ca s-a terminat acest proiect...

Mi-a ramas multa ata, iar in borcanel am strans atisoarele-codite din acest proiect:

Nearly nearly finish

2011-04-14T20:30:00.006+01:00

Mi-am pus in scop sa termin cat mai repede icoana sa o brodez.
Acum lucrea la partea de jos, vreau sa o finisez si apoi imi va ramane coronita pruncului... nu e multa treaba :)

Deci am pus cativa pasi cum am brodat partea de jos si etapa finala:

Deci pe partea de jos mi-au ramas degetutile si putin din spatele pruncului...

Icoana in proces

2011-04-05T19:38:00.004+01:00

Iata ca se misca incet si icoana mea:

si inca o poza in intregime a lucrarii la momentul dat:

Posetele, cutiute, pungute si niste broderii micute/ Sweet little purses, boxes and embroideries

2011-04-02T19:17:00.033+01:00

Multe lucrusoare micute am facut in ultimul timp, dar nu reuseam sa le expun si acum vi le arat pe toate odata.

In primul rind demult ma atrag formele interesante de posetele, cutiute si pungute...
Prima posetica in forma de coronita sau floricica, cum vreti asa-i spuneti, este:

As I like small boxes and purses so I decided to sew few from my new fabrics mentioned in this previous post. I love their unusual shapes and my daughter is excited to have where to store her necklaces and bracelets. These french tutorials are a great inspiration: melimarie and Un petit bout de fil.

E facuta dupa tutorialul de pe blogul lui melimarie.

A doua si inca trei de acest fel (in total 4) le-am facut dupa tutorialul lui Un petit bout de fil. Astea sunt pungutele delicate pentru fetite pentru fundite, bratarele si bijuce.

De 1 aprilie am brodat un... peste, dupa o schema franceza care o gasisem pe saitul 'tiens donc'

I found a shape of fish at 'tiens donc' and I embroidered it, finishing like a fish pinkeep, I have in my mind to make a few more similar designs to decorate my son's place.

Si am mai cusut o cutiuta pentru o fetita draguta, am schimbat vliezelina pe una mai subtire si am cusut-o din detalii separate. S-a primit foarte draguta cutiuta si proprietarei i-a placut mult.

I did two fabric boxes earlier, every time I'm sewing it adding something new and every time I'm doing it better and better. Now it's one for a beautiful girl - my daughter's friend. She will keep her little treasures in it.

Mi-am amintit ca am niste rame din carton, in care as putea pune niste broderii, si ferestrele in rame sunt foarte mici (3,5cm x 3.5 cm), deci trebuia sa brodez macro broderii... Iata aici mi-am adus aminte de inul cumparat de la expozitia de anul trecut, care nici nu tin minte ce numar e, dar e foarte maruntica. Am facut foto cu inul nr. 32 pentru comparatie, si iata ce delicatese mi-au iesit.

Schema cu pasarica e un free de pe saitul lui vava. Si schema cu laleaua e de pe saitul http://amintkipattan.blogspot.com/

I remembered that I have a couple of cardboard frames with tiny windows inside, so I decided to embroidery two little pictures which I found free from vava and http://amintkipattan.blogspot.com/. I embroidered them on a 40 count (I think) linen and the result is amazing.

Si... parca am uitat ceva.............
Ah! mi-am adus aminte! De Craciun brodasem un monochrom tare dragut - vroiam sa-l finisez ca globulet pentru pomul de Craciun si nu-mi iesea nicidecum ideal. Am ascultat sfatul lui Marusecika de pe myhobby.md si am umplut asa cum zicea ea, dar trebuie cred ca sa umpli cateva zeci de jucarii sau obiecte ca sa te inveti sa-l umpli ideal. Deci ideal rotund globul nu mi-a iesit si a sezut asa nefinisat pina cind zilele astea nu mi-a venit o idee sa-l finisez ca un MAR. Schema e din blogul lui Gloria . Si iata cum s-a prefacut globul in mar:

The last thing what I did is an embroidered monochrome ball that I wanted to decorate for the Christmas, but I couldn't stuff it ideal round shape and I left it aside until I had an idea to make a shape of apple which is not an ideal round shape but still very good :) So this is it!!! The chart from Gloria.

Acum impletesc niste bentite pentru par si tare imi este dor sa brodez la icoana, si cu asta ma voi ocupa in zilele urmatoare.

Numai bine, si spor in toate!

Vulpea/Fox

2011-04-02T19:07:00.005+01:00

Intr-o seara am zarit in gradina noastra o vulpe, parea sa fie obosita si chinuita si am decis sa nu o sperii. Am lasat-o sa se odihneasca si cred ca ea chiar avea nevoie de odihna, peste vre-o doua ore de odihna sub ciresul nostru ea a plecat.

One evening I saw a fox in my garden and I decided to let her to rest because she's been very tired. She rested a bit and then she went away.

A beautiful bag from Liys

2011-03-30T13:33:00.003+01:00

O gentuta minunata propune liys din чиппилюшкины пыхтелки sa o dea cadou pe 15 aprilie...

замечательную сумочку разыгрывает liys из чиппилюшкины пыхтелки. розыгрыш 15 апреля.

Twit twit from Moldova!!!

2011-03-11T19:49:00.013Z

Uraaa! Azi in posta mi-a venit un plic cu stampila Petit Paquet.
Pe plic era adresa scrisa cu pixul si mi-am dat seama ca e din Moldova pentru mine.

Смотрю сегодня у меня из двери торчит письмо, беру его. На нём печать Petit Paquet.
На конверте адрес написан шариковой ручкой, сразу поняла мнееее из Молдовы...

am vrut sa mai intind placerea si am privit timbrele, apoi am citit adresa si finaly l-am deschis. si cum si am ghicit cadoul venea de la Ana de pe myhobby in cadrul unui schimb de cadouri.

хотелось продлить счастье и медленно просмотрела наши родные молдавские марочки, прочитала адресс и вскрыла.
иии, как я и угадала подарочек мне сделала Аня (radiomonstr) в обмене на Myhobby. дальше вас томить не буду:

in plic erau: 1. felicitarea cu venirea primaverii si cu exlicatia cum sa folosesc lucrusoarele si cu cuvinte frumoase; 2. martisor, care anul asta imi era lene sa fac si nu am avut pina acum, dar de azi am un martisor cu doi ghiocei crosetati. pentru asta pe Ana o iubesc si mai mult; 3. al treilea cadouas e o pasarica brodata de Ana si oformata in brosa. pasarica (foto mai jos) e brodata in nuante asemanatoare cu stofa cutiutei mele cu pasarele care i-am cusut recent fiicei mele. ma gandesc sa fac din stofa cea ramasa poate o bandama sau fularas sa le port in set.
Ana iti multumesc mult pentru dispozitia si sarbatoarea care mi-ai adus. Mi-ai prelungit sarbatoarea de 8 Martie!
mi-a placut mult cadouasul tau si chiar m-a amuzat codita de la felicitare care nu a incaput de la inceput in plic ;)

открыла конверт, а там 1. открытка с обьяснениями "как колбаску кушать", Аня мне обьяснила как пользоваться подарком и ещё много интересного поведала.
2. марцишор, которого в этом году у меня не было (лень было делать),
а сейчас урааааа! самый красивый марцишор который я когда-то имела, а именно два крохотных подснежника, за это люблю Аню ещё больше.
3. а в третьих Аня мне маленькую птичку прислала (даже не думай что я её дочке отдам, кстати дочка после школы заметила мою обновку: "мне нравится твоя птичка", - говорит).
брошка-птичка (фото ниже), которая в тон текстильной коробочки с птахами (которую я недавно сшила),
у меня ещё того материала кусман остался я может себе бандамку сделаю или крохотный шарфик, чтоб птичка и шарфик были как комплект.
Короче, Аня - ОГРОМНОЕ тебе спа-си-бо!
Мне очень всё понравилось, и даже хвостик открытки, который не поместился в конвертик...

Очень понравилось учавствовать в этом обмене, который нас всех оставил с подарками
и хорошим настроением! Весны всем вам! самой тёплой и солнечной!

Twit twit!!!

The spring flower

2011-03-10T14:16:00.006Z

In cadrul schimbului de cadouri de pe myhobby dedicat sarbatoarii de 8 Martie s-a creat asa o broderie pentru Noky:

Для рукодельного обмена на myhobby вышила вот такие цветы для Noky:

Care apoi s-a oformat in pinkeep:

Я их потом оформила в пинкип:

Schema am gasit spre mirarea mea foarte repede.
Eu practic am decis imediat ca asta e ceea ce caut - o floare de 8 martie care dupa mine semana cu Laleaua.
Am decis sa brodez pe in nr.32 culoarea de menta deschis (denumirea nu o stiu, cumparasem bucati de In toamna la Expozitie, numai buna pt. lucrari de primavara).
Dupa ce am brodat floarea m-am gandit ca pinkeep dreptunghi sau patrat e prea banal, eu caut ceva forme interesante mereu :D
Am gasit...
M-am gandit sa fac asa ca floarea sa creasca in ghiveci...
Deci am facut ghiveci din stofa si in rest am decorat cu ce am gasit prin treasure box-ul meu :p0422:

Со схемой быстро решилась, так как давно хотелось вышить этот цветок а тут как раз на 8-е марта. То что надо!
Мне он напоминает тюльпан.
Решила вышить на новом льне купленном ещё осенью на выставке.
Лён не знаю названия светло-ментоловый нр. 32, очень нежный зелёный хорошо подходит для весенних вышивок...
После вышивания подумала оформить пинкипом, но необычной формы, я всегда ищу что-то новое ;)
И подумала посадить цветок в горшочек, который сделала из японской тканюшки тоже с выставки, а также и заднее полотно пинкипа.
Ну и остальные украшательства из моей чудесной коробочки с аксессуарами.

Design free: The Workbasket
Stofa: Linen 32 count
Ate: DMC - le-am ales la ochi sa se combine bine cu inul
Stofa pt. basket: stofa japoneza (mi se pare ca cea mai reusita stofa :p0405:)

Hairbands

2011-02-25T23:39:00.002Z

Am impletit bentite pentru cap pentru mine si Ioana. E mai cald afara si in aer se simte ca vine primavara.

Icoana in proces

2011-02-25T23:33:00.002Z

si tot azi mai tarziu:

Fabric basket for Ioana

2011-02-15T00:04:00.005Z

Am facut si a doua cutiuta, deja pentru Ioana. Stofele le-a ales ea.

У меня вторая коробочка, на этот раз для дочки.

Eu m-am gandit ca va fi plictisitor sa fie cutiuta cu 4 parti si aceleasi desene (apropo din cauza ca desenul pe stofa vine in linii verticale si din cauza ca cutiuta mea a fost asamblata dintr-o bucata mare, imaginile pe partile cutiutei au venit orizontale pe doua parti si pe una chiar cu picioarele in sus), si am hotarat sa brodez ceva pe o fatsa.
Am scotocit prin reviste si am gasit in revista franceza Broderie Creative, N34 o pasarica semana mult cu pasarelele de pe stofa. Am probat si creionul care il luasem pentru transfer de desene pe stofa, imi place cum lucreaza ;) Imaginea am brodat-o cu niste cusaturi tocmai invatate de la Tatiana din vechernie posidelki. Sub broderie e o bucata de flizelin, ca sa nu se vada desenul de pe stofa.

На одну боковинку нашила вышитого птенца.
Под вышивкой опять же флизелин, здесь не для укрепления, а для того чтобы не просвечивался материал с цыплятами.
Первый раз, не считая школьные уроки труда, вышиваю разными другими швами, чем крестиками.
Дизайн из французского журнала Broderie Creative, Mains & Merveilles N34. Вышит на льне 32-го каунта, светло-зелёного цвета. Шовчики как раз из свежего Татьяниного поста из вечерних посиделок.

я не обдумала все детали и, так как у меня рисунок вертикальный на материале, а скроила всё одной большой деталью, у меня одна сторона только с нормалъным рисунком, на двух птички идут горизонталъными рядами, а на одной боковине вообще верх тормашками, поэтому я её вышивкой прикрыла.

Так что совет: при выборе материалa или при выкрое продумайте и o том, как будет ложитъся рисунок материала...

Ioanei ii place cum s-a primit cutiuta. SI mie imi place mai mult ca precedenta.
Am facut-o putin mai josuta (12 cm) ca Ioanei sa-i fie comod sa se foloseasca de ea.
Intre stofe am pus flizelin, si cutiuta isi pastreaza mai bine acum forma. Dar mi-a fost greu sa o intorc.

Bысоту я изменила, укоротила с 16 до 12 см.
Так легче будет дочке внимать и вынимать свои сокровища.
Укрепляла флизелином. Он более стойкий. Коробочка оченъ классно держится,
Xочу попробовать сшить ещё один короб отдельно квадратами все боковинки и дно, чтобы не надо было выворачивать, потому что при этом у меня помялся флизелин. Bот! и даже после глажки не выровнялись бока, но всё равно эта коробочка мне больше по вкусу предыдущей!

Felicitari cu sfantul Valentin!!!!!!

2011-02-14T18:22:00.004Z

American fabrics

2011-02-10T19:20:00.000Z

Am facut comanda de stofe la sfarsitul lunii ianuarie dintr-un magazin on-line american: http://www.fabricshack.com/cgi-bin/Store/store.cgi
E o alegere foarte mare de stofe, si nu sunt scumpe in comparatie cu UK.
Saitul e simplu si comanda se face usor.

Azi le-am luat de la posta, sunt fericiiiitaaaa!!!!
Mumoase!!!

I've ordered some fabrics from an American online shop. And today I received them. I'm very happy now!!!

Knitting time

2011-02-07T13:54:00.001Z

Am impletit o caciulita lui Luca cu 3 colturi si 3 pompoms!
Modelul vazusem intr-un magazin NEXT, uzorul l-am gasit pe internet:

I knitted a hat for Luca with three funny pompoms. The pattern I've seen in one of the NEXT shops:

Mai aveam pofta de impletit si Ioana dornica sa aiba si ea ceva impletit de mama, m-au pus pe treaba sa-i fac un fular scurt detot, dar care se incheie pe un nasture. Marginutele verzi le-am facut mai voalate sa fie mai aratos modelul ;)
Ii place foarte mult posesoarei fularul, mai ales ca e de culori aprinse ;)
Pentru foto, l-am masurat pe mine:

The knitting time is not over. My daughter wanted a scarf, and I knitted a short one, but I've decided to put a button at one end for the easiest way to fasten it, but not to tie. The green edges I did a little veiled, to add more feminine look.

Deja a trecut un an de cand am inceput sa brodez icoana si ma mustra constiinta ca am intins mult, si m-am apucat foarte serios de ea. Trebuie sa o finisez si apoi ma apuc de alte broderii! Deci am brodat mana si haina de pe umarul Maicii, acum continui cu haina si iata ca deja ating marginea de jos si deja deja e mai vesel, caci aproape vad finalul. Urmatorul lucru care urmeaza sa-l brodez este maneca albastra cu diamante pe ea.

It's one year since I've started to embroidery the Icon, so I've decided to finish it asap.

Si ultima ce am mai facut cateva zile in urma este o cutiuta din stofa, pe care demult vroiam sa o fac inspirandu-ma din blogul Tatianei - http://vechernie-posidelki.blogspot.com, dar dupa un master klass de la http://thestitchinchicken.com/2009/06/13/tutorial-fabric-bucketbasket/. Imi place cum a iesit, dar urmatoarea cutiuta (caci planific sa mai fac si Ioanei una) o voi face sa fie mai tare, deci voi pune flizelin intre straturile de stofa sper sa ajute :)
Astept si niste stofe din America, deci cum vor ajunge ma apuc sa cos si ei o cutiuta.

The last week I sew the fabric basket which I wanted to do some months ago. And I finally did it. I found a good tutorial here: http://thestitchinchicken.com/2009/06/13/tutorial-fabric-bucketbasket/, and it was very easy for me to follow it and finish my basket. A good storage for my fat quarters.

Ieri am iesit pina la un magazin de stofe, nou pentru mine, si am procurat niste stofe si creion pentru transferul desenelor. Ei, si inca niste maruntisuri...

Yesterday I went shopping in a new fabric shop. I bought some fabrics, threads and pencil to use in transfering pictures on fabric.

Cadoul de Anul Nou/My New Year's present

2011-01-20T12:55:00.001Z

De Anul Nou sotul mi-a cadonat un dulapior cu sertarase pentru ca sa pastrez accesoriile mele de cusut si impletit.
Are trei nivele cu sertarase, plus un sertar larg jos si o cutiuta sus in mijloc, care e destul de adanca si permite sa pastrezi in ea rulori de stofe. E foarte comod SI FRUMOS:

Cu bine, Lina

Icoana

2011-01-17T13:53:00.000Z

La icoana am brodat inca cateva zile si iata au aparut manile: mana Maicii si manutele lui Iisus.
E o placere sa le brodezi si sa le admiri pe parcursul brodarii si vazind cum ele apar.
La un deget a Maicii Domnului parca se observa si unghia, e atat de captivant acest design...

Inca proces

2011-01-10T19:32:00.000Z

Proces

2011-01-05T20:07:00.000Z

Continui sa brodez icoana, am lucrat putin la maneca si haina pruncului:

Happy New Year!!!

2010-12-31T00:05:00.002Z

2010 Summary

* * *
La Multi Ani! Un An Nou fericit cu multa sanatate, rabdare, pace, bucurie, dragoste si cruciulite frumoase!

* * *
Happy New Year!!! Happiness, joy, love, health and a lot of cross stitching!

* * *
Très belle année 2011 à vous!

* * *
C Новым годом! Здоровья, любви, счастья и вдохновения!

Si procesul la icoana...

2010-12-29T22:08:00.001Z

Dupa ce am brodat 2 zile:

Icoana, procesul

2010-12-29T00:44:00.000Z

Mi-am scos icoana. Am obosit de proiecte de iarna...
Atata am avut la icoana:

Brodez cateva zile si maine voi pune procesul.

Aventura la JuraPointdeCroix

2010-12-26T10:05:00.000Z

Am participat la aventura franceza organizata de jurapointdecroix. Au fost mai multe scheme de Craciun, si nu am reusit sa le fac pe toate insa cele care am reusit sa le fac sunt astea care le-am finisat ca taguri:

Joyeux Noel

2010-12-21T15:06:00.000Z

Am finisat broderia de Laureline Broderie. S-a intins cu inramarea fiindca rama nu era gata. Am avut-o de mai demult, e o rama veche, si trebuia sa o improspatez, pina am gasit vopsea si cateva zile am dat-o cu straturi de vopsea deja o saptamana a trecut :P
Acum deja sta agatata pe perete si imi place mult si cum s-a primit si procesul a fost foarte placut.

Knitting

2010-12-21T14:45:00.000Z

Am vazut in magazin caciulita impletita pentru Luca, i-am masurat si mi-a placut mult modelul si combinatia de culori.
Tocmai mi-am adus aminte ca am combinatia asta de culori si acasa in 3 ghemuri de ata. In weekend nu-mi iesea ideea din cap si am cautat pe internet cum se fac cositele (cindva am impletit cosite multe ;) dar am uitat). Si iata cum imi iese caciulita lui Luca:

Birdie garland

2010-12-15T23:49:00.001Z

Tot alegand ce sa mai brodez pentru sarbatoare, mi-am adus aminte de un cadouas a revistei CrossStitcher niste forme de pasarele albe si albastre din fetru, ata si canvaua tot erau incluse, mi-a ramas doar sa iau acul in mana si sa brodez micutele ornamente pentru a umple spatiile rotunde a burticilor pasarelelor. Am hotarat sa nu fac o girlanda lunga (fiindca o am pe cea cu flagulete) si sa fac 2 girlande verticale, deci mi-a iesit asa:

В одном из прошлых номеров Кросститчер был подарок фетровые птички. Предполагалось сделать гирлянду из птичек. Из нескольких дизайнов для брюшка птичек выбрала и вышила на канве и нитками которые тоже были приложены. Я подумала не делать цепочку из птичек, потому что одна уже имеется из флажков из предыдущего поста, а сделать две вертикальные:

La una din ele am atarnat un pompom-periuta facut din atele ramase de la brodat si la alta am pus o mergelusa de la Victoria.

К одной гирлянде подвесила кисточку сделанную из оставшихся от дизайна ниток, а к другой бусину подаренную Викторией.

Christmas is coming...

2010-12-15T22:21:00.000Z

De ceva vreme ma gandeam sa-i fac in camera Ioanei niste flagulete, si asa cum vine Craciunul m-am gandit sa fac dintai un set de flagulete pentru Craciun, folosind canva rosie Zweigart ce mi-a ramas de la bradutul de anul trecut, si chiar micutele detalii le-am brodat din acel design a pomului de Craciun. Si tare imi place cum se privesc aceste detalii micute - aparte - rupte din brad.

Какое-то время у меня в голове крутится идея сделать в комнате Иоаны гирлянду из флажков в розово-салатово-голубых тонах. Cкоро возьмусь за то, чтобы воплотитъ её в жизнь, а пока тоже флажки, но к Рождеству. Осталась с прошлого года красная канва Zweigart от моего Рождественского дерева от ДМС, разметила из неё ровно 7 флажков и очень рада что ткань расходовалась вся, потому что часто случается остаются большие куски которые как-то не подходят ко всем дизайнам и лежат долго пока что нибудь из них нe придумается. А детальки на флажках вышила из того же Рождественского дерева белыми нитками.

Deja folosesc mai mult masina de cusut si tare imi place ca-mi usureaza munca. Am facut zigzagurile cu ea. Nu e atat de usor sa faci punctul de intersectie a doua linii zigzag finut si ingrijit.

Потихоньку осваиваю шитьё на машинке, очень помогает она мне ;) Зигзаги и длинную строчку на ленточке, что обьединяет все флажки, сделала на ней. Нелегко было аккуратно пересечь зигзаговые линии. Думаю сo временем буду увереннее себя чувстовать за ней.

Si pentru la urma am lasat saculetii, care i-am cusut lui Ioana si Luca in loc de ciorapi de Craciun pentru micutile cadouri si dulciuri pe care Santa ni le gateste sa le aduca.
Au ramas 7 nopti pina la Craciun,
Suntem in asteptare...

Хотелось сделать для деток какие-нибудь мешочки типа "чулочков" для мелких рождественских подарков и конфет, но чулочков как-то меня не тянет делать, поэтому я им просто мешочки сшила, с аппликациями: Иоане с ёлочкой, а Луке со звездой.

Осталось 7 ночей до Рождества,
Ждём...

Laureline Broderie "Joyeux Noel"

2010-11-25T16:09:00.001Z

Schema de Laureline Broderie imi place si se brodeaza usor. Culorile sunt foarte placute. Pe timp ce brodez ma relaxez. Mai am un picut pin o termin, dar ard de nerabdare sa va arat ce-mi iese :)

Am terminat ceva inainte si aventura "Les amis sont...". Inca mi se invartesc in cap idei de finisare, de aceea o arat acum asa cruda, si cind o voi finisa va mai arat odata.

Si tot cu gandul la Craciun mi-a venit idee sa fac flagulete de Craciun pe canva rosie Zweigart care mi-a ramas din anul trecut de la broderia "L'arbre de Noel", si elementele (sania, pasarica cu casuta, jucariile de brad, cadoul ) tot le-am brodat din schema ceea. Mi-a ramas sa le asamblez si degraba pot decora casuta de Craciun...

Cu ganduri la Craciun,
Lina

Adrese

2010-11-22T20:32:00.001Z

http://marmalade88.livejournal.com/

http://community.livejournal.com/milleidee/

Tuto: perna cu funda mare: http://www.sayyestohoboken.com/2010/04/diy-big-bow-pillow.html

Tuto: perna-floare: http://www.vanessachristenson.com/2010/05/guest-blogger-tutorial-allison-of-cluck.html

Multe tuto, un sait francez: http://www.melimarie.fr/

Husa pentru Laptop, Ipad etc. http://thecottagehome.blogspot.com/2010/10/laptop-kindle-i-pad-sleeve-tutorial.html

Se apropie sarbatorile de iarna

2010-11-12T22:04:00.000Z

Se apropie sarbatorile de iarna, de aceea am inceput deja sa brodez pentru Craciun.
Prima pe lista e lucrarea "Joyeux Noel" de Laureline Broderie deja am si inceput-o, stofa am ales Jobelan 28 count (tare imi place sa brodez pe ea). Mi-a placut mult sa brodez fulgii.

Si mai am o noutate in sfarsit am procurat masina de cusut:

Imi place mult, si deja o si incerc la lucrusoare mici :)
Mmm, si cate tutoriale sunt pe Sew Mama Sew

Numai bine,
Lina

Ghooost 8-|

2010-11-04T15:54:00.000Z

Design: "Ectoplasmic Kiss", "The Cricket Collections"
Fabric: linen Permin, 32 count
Threads: DMC, Kreinik

Se apropia Halloweenul!
Si desi pina acum nu am sarbatorit acest eveniment, iar copiii la scoala se gatesc tare serios plus toata lumea din jur e agitata cu venirea acestei sarbatori - am zis sa o sustin pe fiica mea si sa intampinam si noi Halloweenul anul acesta.
Am decorat casa de Halloween cu girlande si baloane, dar si o broderie micuta a fost foarte binevenita. Am gasit un design free cu o stafie, tocmai la tema. Mi-a placut aceasta stafie prietenoasa si m-am pus pe treaba. Designul "The Cricket Collections" se numeste "Ectoplasmic Kiss". L-am brodat pe in suriu-albastru. Am ales stofa aceasta sa fie contrast dintre stafie alba si fon care imi aminteste de culoarea cerului cind soarele deja a apus si inca nu e noapte. Mai raman cu gandul ca voi putea broda pe stofa asta mai multe designuri de iarna.
La ata alba am adaugat si un fir de Kreinik 032 Blending Filaments pentru a-i da stafiei un look transparent. Cu ata asta se brodeaza usor fiindca ata e subtire si ascultatoare in comparatie cu DMC metalic. Sarutul ei e cam spooky insa stafia in general e foarte prietenoasa, exact ca stafia din desenul animat "Каспер-доброе привидение". Si finisarea am gandit sa o fac ca un semn triunghiular "Fiti precauti - STAFIA!"

Приближался Хэлоуин.
И... хотя до этого года мы не праздновали Хэлоуин, но дети в школе усердно готовились да и вокруг такая беготня была по подготовке к этому празднику, что я решила поддержать детей.
Мы натянули гирлянды с пауками и летающими мышами и шарики надули, а от меня маленькая вышивка подошла к декору ;)
Это маленъкий дизайн от Крикет Коллекшн - "Ectoplasmic Kiss".
Вышивала на серо-голубом льне Пермин, 32.
Выбрала этот цвет потому что маленькое привидение белого цвета должно было контрастировать с фоном ткани, и потом я ещё подумала выбрать этот цвет так как это цвет сумерек, когда начинается веселье Хэлоуина.
Думаю ещё много чего зимнего можно будет вышитъ на этом льне.
К белой нити ДМС добавила нить Крейника, чтоб придать прозрачность привидению.
Крейником легко вышивать, он тонкий и послушный в сравнении с металлическом ДМС.
Поцелуй привидения не самый романтичный, но привидение явно дружелюбное, чем не "Каспер-доброе привидение"?
Собрала его как знак "Будьте осторожны - ПРИВИДЕНИЕ!"

Cu drag,
Lina

Etapa a IV-a SAL "Des amis"

2010-10-29T17:07:00.001+01:00

Urmatoarea etapa a aventurei "Des amis".

Fushias - dancing ballerinas

2010-10-28T22:31:00.001+01:00

Design: Dany
Fabric: Brittney 28 count vopsita cu ceai
Ate: DMC

Imi plac fuxiile. Fiecare floricica e ca o balerina micuta in tutu si cu fustita ridicata, cu picioruse lungi si care sta gratios pe pointe... Dar si culoarea acestor floricele e atat de vie si vesela incat nu pot sa trec pe linga ele fara sa ma opresc pentru un moment ca sa le admir.
Indata ce am zarit la Dany acest design am hotarat ca trebuie neaparat sa-l brodez. Am vrut imaginea sa iasa foarte finuta si am brodat pe 1x1 ate. Culorile am ales DMC din colectia mea de ate. Stofa am vopsit-o in solutie de ceai.
Am hotarat s-o finisez ca un pinkeep in forma de casuta cu un inel de lemn ce atarna, pentru a agata pe el ate. Broderia am cusut-o pe fetru bej.
Pe foto e si un degetar cu fuxia pe care l-am procurat de la expozitie foarte ieftin - doar 1 lira. Ma bucur ca am asa bogatii ;)

Cele bune,
Lina

Quaker Acorn

2010-10-28T17:25:00.000+01:00

Design: The Workbasket
Fabric: Brittney 28 count white
Ate: Crescent Colours Belle Soie Silk, culoare Mahogany

In primele zile din toamna m-am inscris la un concurs "Maruntisuri pentru suflet" de pe myhobby.md. Eram in cautarea unui design de toamna si citind blogul Tatianei "Vechernie posidelki" (e unul din preferatele mele bloguri), gasisem un post cu scheme gratuite din care am intrat pe saitul "The Workbasket", vazusem ultima lor schema gratis si m-am indragostit de ea. Era o Ghinda. Mi-am inchipuit cum s-ar privi in nuante tomnatice. Am gasit pe Sewandso ata melanj Crescent Colours si am zis ca e tocmai ce-mi trebuie. Ata e de matase si e foarte moale si usurica.
In timpul brodarii eram in euforie - atat de tare imi placea ata si culoarea ei, tocmai simteam toamna sub acul meu. Spre finisare ma gandeam ce voi face cu lucrarea aceasta, adica ce oformare sa-i aleg. Era o idee sa fac o cutiuta din stofa pentru a pastra stofele in ea, dar m-a oprit doar lipsa masinii de cusut si taman la timp a fost organizata expozitia cu vanzare Knitting and Stitching Show la Alexandra Palace in Londra, am gasit bell pull cu ghinde la capete si stofe care se asorteaza cu culorile si designul lucrarii. Era clar ca voi face bell pull. Si lucrul a mers repede pina am ajuns la marginuta cu valuri a stofei cu animale de padure printate pe ea. Am descusut cateva ori pina mi-a placut rezultatul. Acum imi place mult cum a iesit, si atarna lucrarea in camera fiicii care m-a rugat sa o atarn la ea, ca-i place mult.

Va doresc numai bine,
Lina

SAL "Des amis" - etapele II si III, Mittens

2010-10-25T18:19:00.000+01:00

In sfarsit am terminat lucrarea pentru concursul de pe myhobby.md si am apucat sa le ajung pe participantele la SAL-ul "Des amis" organizat de vava. Am terminat etapa a II-a si a III-ia.
Imi place rezultatul - culorile sunt foarte placute, dar si bordurele florate sunt deosebite.

Am fost bolnava cateva zile si am vrut sa fac altceva decat broderie, si de o vreme vreau sa-mi impletesc niste manusi fara degete, adica doar cu unul. Pe osinka gasisem 2 sau 3 modele si mi le-am tiparit o zi in urma, deci am inceput ieri o manusa si azi deja e gata si am inceput deja si a doua :) Ata e de la Alina ;) cindva i-am impletit un fular si cerc pentru par si atele ramase ea mi-a cadonat, e un melanj foarte frumos, imi aduc aminte de blanita ei de aceeasi culoare ca ata asta ;) Am primit vara asta in calitate de cadou nasturei frumosi din cocos de la o prietena tare draga, Victoria si m-am gandit numaidecat sa le pun aici, si asa imi voi aduce aminte mai des de prietenele mele :)

Шоппинг на выставке "Knitting and Stitching Show"

2010-10-14T22:33:00.000+01:00

Привет всем!
Наконец сходила на долгожданную выставку: Knitting and Stitching Show.

Это Я!

Выставка была нуу, очень крупной. Там было всё! Oчень много всего! Я там часов 5 пробыла и не успела всего увидеть.
Первое что попалось на глаза это было текстильные торбы, такие были весёлые!
Это единственное фото того, что я сфотографировала с выставки.

Такое было ощущение, что голова кругом от такого разнообразия и от моей нерешительности.
Тканей было много и все такие разные: японские, американские, английские и всё такое классное. Я подобрала себе кучку розово-голубых. Тканей для вышивки было немного, я взяла себе нр. 42 лён натуральный и нр. 32 лён светло зелёного цвета и натурального цвета льняной баннер, с красиво обшитым краем.

Нитки меланжевые были шёлковые и хлопковые разных фирм. Какие красивые окраски, ах!!! Я взяла для тыквочек оранжевого шёлка, и от Threadworx - в хозяйстве пригодится.

Потом были стэнды с коробочками которые можно декупажить иии, наконец до меня дошло - ведь можно покупать такое для того чтобы декорировать вышивкой :Р

Mаленькие форменные паспарту были как для открыток, так и для вышивок (сердца, домики, ёлочки и др.), также захомячила для оформлений вышивок на будущеe.
Не могла пройти мимо сердечной деревянной серой рамочки, просто влюбилась с первого взгляда.

Потом были станды с ножничками, разными аксесcуарами для вышивки: иголочки, магнитные держатели для станков, станки, лампы, лупы, и много много всякого разного. А, ещё белл-пуллы, проволочные вешалочки (хангеры), пуговки, декорашки (charms), ленточки и кружавчики.
я себе такие мелкие кружавчики и пуговки взяла, аж не налюбуюсь ;)

А ещё видела вышитые брошки, они как-будто нарисованы, и совсем не вышиты, такая мелкая и кропотливая работа!!!
Ах, и чуть не забыла, наконец увидела и французские дизайны вышивки крестом: схемки, наборчики, ленточки и ткани для вышивки однотонные и в клетку, всё в основном лён-хлопок, а также супер пуговки из фимо и ещё много чего.
Отo всех взяла визитки, потому что почти у каждого естъ онлайн-магазин.

Кроме мной перечисленных, то есть тем чем я интересовалась, было много ниток для вязания, крючков и спиц,журналов и книг для шитья, вышивки и вязания.
Много разных шляпок, бус и брошек из фетра, и из других разных материалов, бумага для декупажа, скрап-бумага, МНОГО фурнитуры для бижутерии и ещё много много всего.

Людей было огромное количество :) судя по автобусам возле дворца были и интернациональные посетители.
Xорошо что без детей пошла, осталась под глубоким впечатлением от всего увиденного и потроганного и хорошо проведённого времени.
А фоток с выставки НЕТУ... на многих стэндах было написано "нельзя фотографировать", где не было надписей только при виде нас с фотиками сразу предупреждали, что нельзя, я с самого начала засунула глубко в рюкзак аппарат и больше не вспоминала о нём... жалко, вам нечего показать :(

Un link util

2010-10-11T23:36:00.000+01:00

Am vazut la expozitie Knitting and Stitching Show duminica la un stand francez iata asa cosulete:

Si azi foarte intamplator am gasit un link cum se asambleaza asemenea cosulete:
http://pointcompte.free.fr/decoration/bourse-origami/index.html

Poate va intereseaza?!

SAL nou - SAL "Des amis"

2010-09-17T10:34:00.001+01:00

Plimbindu-ma pe bloguri am observat un nou SAL cu o schema foarte draguta despre prietenie.
M-am aprins tare si repede am ales doua culori DMC si iata ce mi-a iesit la prima etapa:

SAL-ul e organizat de Vava. Va dau linkul in caz ca mai vrea cineva sa adereze la acest SAL prietenesc.

Icoana, procesul

2010-09-12T23:18:00.000+01:00

Continui sa lucrez la icoana. Am sa incerc sa o finisez si alte procese sa le las la o parte, caci e greu sa brodez cateva lucrari in paralel. Si concentratia la lucrarea asta scade.

Shoe

2010-08-27T16:10:00.000+01:00

Gatindu-ma de plecarea in Moldova si stiind ca ma voi intalni cu broderitele de pe forumul nostru am gatit cateva cadouase, unul din care am decis sa fac in forma de papucel. Era cadouasul gandit pentru Victoria (hello!) pe care l-am infrumusetat cu un micut elf cu trompeta din cartea "Rouge", editura Marabout. Am brodat cu ata DMC 347, cu 2 fire de ata pe 1x1 puncte. Prima data am brodat atat de maruntel si oleaca ma grabeam sa fie brodat la timp, de aceea cruciulitele cam imi danseaza, data viitoare ma voi stradui mai bine.

O coronita blue...

2010-08-27T15:07:00.000+01:00

Mi-a placut mult coronita aceasta cu pomusoare, in nuante albastrele. Mai bine zis m-au cucerit culorile. Designul e luat din revista DFEA nr.22.

Dupa ce am finisat-o ca un pinkeep am decis ca asta va fi cadouasul pt. una din mesterite-broderite de la intalnirea mesteritelor de pe myhobby.md
in Moldova. Acum pernuta e la gianina (Oxana), sper ca ei ii place :)

Lavender sachet

2010-08-27T15:05:00.000+01:00

Am gasit un buchetel dragut de levantica pe blogul lui Isa si imediat l-am si brodat mai ales ca am vrut sa incerc noua stofa Permin Linen 32 count si vreau sa-i fac cadouas unei din membrele Craft-clubului - un saculet umplut cu levantica ca sa-l pastreze in dulap printre haine si sa-i umple garderoba cu miros de flori de vara.

Uite asa saculet mi-a iesit:

Pinkeep Sal choco-rose

2010-07-23T17:33:00.001+01:00

De multisor am finisat aventura Choco-Rose de la Christine. Am asamblat-o ca un pinkeep. Imi place sa asamblezi broderia in pinkeep :) Am decorat-o cu fundite de matasa, mergelute-perle, nasture decorativ...
Dar era cadou si nu v-am aratat-o pina acum ;)

SAL pe myhobby

2010-07-22T12:42:00.000+01:00

Pe myhobby.md prima data s-a organizat un SAL, iata primele 5 etape:

Procese

2010-07-22T12:32:00.000+01:00

La casuta din padure am lucrat putin o saptamana si am finisat coltul din stanga sus: cerul, soarele si putin la acoperisul casei:

Si la icoana am brodat mai mult:

In paralel pentru odihna am brodat cate ceva micut, dar am sa va arat in postul urmator ;)

SAL "Kолючая авантюра"

2010-06-23T13:59:00.000+01:00

Am finisat si lucrarea la aventura "ghimpoasa" de pe krestomania...
a iesit o lucrare draguta cu culori frumoase, cusaturi diverse si aplicarea mergelutelor - ceea ce a fost nou pentru mine.
E o placere sa o admiri cu mergelutele astea care lucesc frumos la lumina :)

In final trebuia sa cos un batonas umplut cu ierburi aromate,
eu insa am un batonas si nu vreau altul, designul asta voi pastra pentru o alta oformare... sa aleg niste stofe frumoase si apoi o voi asambla :)

Vintaj SAL

2010-06-20T10:50:00.001+01:00

Вот и вышились все этапы моей авантюры.

Oчень понравилось учавствовать и понравился сам процесс, а результатом вообще довольнаяяя!
я там немного приукрасила: барашков френч узелками и вишеньки на дереве тоже узелками вышила. Идею заняла у участницы в этой авантюрке.

Спасибо, Марина за эту авантюру!

Revista franceza

2010-06-13T18:24:00.000+01:00

Am citit o saptamana in urma pe un blog ca a aparut nr. 2 a revistei franceze Creation Point de Croix. Am hotarat sa-mi iau revista sa o studiez si iata aproximativ intr-o saptamana mi-a venit revista, bucurie nemaipomenita !!!
ce placere e sa citesti revistele tiparite pe hartie decat cele electronice, mirosul de hartie imaginile foarte calitative si colorate, am rasfoit de vre-o 5 ori revista. Sunt designuri dragute care le-as broda, doar sa mai am cateva ore in plus pe zi ca sa le brodez...

Неделю назад почитала на одном блоге что появился второй номер французского журнала: Creation Point de Croix. Захотелось самой полистать этот журнал и я заказала, и через неделю я его получила, как легко и быстро :)
А сколько удовольствия читать журнальчик, листать, и радовать глаза красивыми картинками напечатанными на качественной бумаге. Это не то чтобы читать электронную версию.
Несколько красивых дизайнов сразу же захотелось вышить, жду когда освобожусь от долгих процессов...

SAL

2010-06-13T17:36:00.000+01:00

Am lucrat la aventurile la care m-am inscris inainte.
SAL ghimpoasa de pe krestomania, a fost data etapa a II-a si am brodat-o,
culoarea lavender mi-a facut lucrarea mai vesela :)
bordura din floricele am hotarat sa o brodez cu ata melanj Threadworx 1002.
Imi place cum iese motivul, dar imi pare ca am ales stofa prea intunecata...

Asta e lucrarea la primele doua etape:

На днях вышивала только авантюрки, отдыхаю от иконы :) Колючая авантюра с крестомании: были вышиты два этапа. Второй этап нужно вышить лавандовым цветом, который оживил вышиваемую картинку. Каюсь что не выбрала материал светлее, ээх! а вообще вырисовывается красивый цветок и бордюрчик котрый вышила меланжем очень весёленький, но на фото едва заметен... что же будет на следующем этапе??? Вот и мои перые два этапа:

Si tot am mai lucrat la aventura de la MarinaSatt, imi place cum a iesit, atele sunt de culori mai intense si se evidentiaza mult desenul :)
avem la moment 5 casute, 2 fete: una broderita cum si am presupus si a doua ce se ocupa cu gradinaritul, si mai sunt 2 gradinuite micute cu flori si copaci...
designul e foarte dragut si inca nu e finalul :)

Ну и продолжила авантюрку от Марины Сатт. Предполагаю что цвета для этой винтажной картинки должны были быть тусклыми, у меня выходит сочно, но мне нравится рисунок с этим выбором ниток ;) У меня вырисовались 5 домиков, 2 девушки: как и угадала раньше одна из них вышивальщица, другая - огородом занимается, цветочки поливает, и 2 огородика вырисовались с цветами и деревьями. Как мне нравятся цветочки, овечки и сердечко над домиком во втором ряду... осталось ещё немного до финиша, а я уже подумываю как оформить...

Procesul de lunga durata

2010-06-09T17:10:00.001+01:00

Am mai lucrat cateva zile/saptamani la icoana si merge incetul si m-am plictisit un picut, si m-am inscris la aventuri, DAR ORICUM si la icoana lucrez cate oleaca. Am brodat umarul adica haina de pe umar si brosa steluta /floare. Urmatoarea foaie va fi lucru la haina albastra a Maicii. Si acum iat-o si lucrarea:

Tot ceva timp inainte m-am inscris la o aventura Choco-rose organizata de Christine. Si deja 3 etape aproape finisate sunt aici:

New Sal/ Kолючая авантюра

2010-06-09T09:16:00.000+01:00

M-am inscris la aventura noua de pe Krestomania . Atele si biserul l-am comandat de pe sewandso, iar stofa din depozitul meu de stofe Jobelen 28. La aventura asta "ghimpoasa" s-au dat nr. culorilor si culoarea mergelelor. Moderatoarea ne-a informat ca aventura se numeste "ghimpoasa" - ramane de ghicit de ce, sau ramane de brodat etapele si sa descifram cu timpul de ce e "ghimpoasa". Vor fi cruciulite, cusaturi interesante voluminoase, aplicarea biserului si backstitch.

Iata si prima etapa finisata:

Записалась на новую авантюру на Крестомании.
Даны номера ниток и цвет бисера. Будут крестики, бэкститч, работа с бисером и обьёмные шовчики.
Нитки и бисер заказала на севе а материал из своих запасов Жобелен 28.
Модератор обявил название "колючей авантюрой" остается угадать что же это за колючка будет или просто отшить задаваемые этапчики и расскрыть таинственную колючку. Могу только предположить что может быть колючим: ёж, роза, кактус, ИГОЛКИ, ммм чертополох??? Подумаю что ещё может быть колючим.
А вот и первый этап:

Vintaj SAL

2010-06-04T09:59:00.001+01:00

Ieri am primit urmatoarea parte a aventurei si spre seara am si brodat-o...
In patratul A1 un copac si se vede ca apare o pasarica,
In patratul A2 nu pot ghici ce e,
in patratul A3 seamana cu un palmier
in patratul B1 o broderita foarte inraita are si stativ pt. broderie :D
in patratul B2 poibil o casa, desi nu sunt sigura...
in patratul B3 CASA
in patratul C1 o casa
in patratul C2 gradinuta,
si in ultimul e o fetita cu stropitoarea linga ea zumzaie o albinuta

Uf, m-am lasat implicata inca intr-o aventura de pe Krestomania care se incepe luni... :P

* * *

Вчера получила новый этап авантюрки и вечером закончила...
Расскажу что вижу теперь в квадратах я:

А1 - дерево и видимо птичка
А2 - не могу угадать
А3 - дерево-пальма?
Б1 - вышивальщица, очень даже намеренна много повышивать, у неё ДАЖЕ станок имеется
Б2 - наверное домик, не уверенна
Б3 - домик (крыша точно есть)
В1 - Дом
В2 - садик
В3 - девочка с лейкой, возле которой пчёлка/бабочка жужжит/порхает

Вот и так как дело движется к концу я записалась на новую авантюру на крестомании, которая стартует в понедельник

SAL

2010-06-01T22:55:00.001+01:00

Inca doua parti ale aventurei le-am finisat, pina s-au incarcat bateriile la aparatul foto, am inceput urmatoarea etapa, adica frunzulitele in rama:

Ещё две части авантюры закончила, пока батареики от фотика заряжались начала вЫшивать следующий этап - листочки в раме...

Imi place mult ce iese, si culorile imi plac. In patratele B1 si C3 se vad femei, una e broderita dupa mine, iar alta se ocupa cu gradinaritul, pe linga ea si o albinuta zboara... In patratele B3 si C1 vor fi casute. A3 si C2 vor fi copacei, poate flori... cam asta vad ei. Imi place foarte mul in etapa asta patternul in rama adica frunzulitele...

Очень нравится дизайн и цвета которые я подобрала:
В квадратах Б1 и В3 вижу женщин, в одном вышивальщица, в другом женщина занимается огородом, там же и пчёлка жужжит.
В квадратах Б3 и В1 будут домики. В квадратах А3 и В2 вырастут деревья, растения... ВОТ ЧТО ВИЖУ Я ;)
В следующем этапе мне очень нравится узор листики в раме...

Icoana

2010-05-24T13:27:00.001+01:00

Coninuu cu-ncetul sa brodez icoana:

Second part of SAL

2010-05-24T10:53:00.001+01:00

In weekend am brodat primele doua parti a lucrarii din aventura de la MarinaSatt. Foarte mult mi-au placut culorile, de fapt sunt culorile mele preferate culorile verzui naturale de olive...
Culorile care le-am ales eu pentru acest SAL:

Вышила первые два этапа из авантюры от Марины. Цвета мои любимые, вышилось очень быстро и с удовольствием.
Подобранные мною цвета:

Si iata ce am la momentul dat, inca nu se intelege clar ce va iesi, in patratul dreapta-jos se vede un ceainicel, in cel din mijloc parca e un cuvant:

Вот и вышивка, пока в нижнем правом квадрате мне видится чайничек, а в среднем нижнем - какое-то слово (не знаю какое) ;) :

M-am inscris la o aventura

2010-05-20T17:26:00.001+01:00

Buna! M-am inscris la o aventura de MarinaSatt culorile sunt foarte placute, sa vedem ce frumusete o sa iasa :) Nu mi-a fost usor sa aleg culorile la ate, dar in fine sunt foarte placute. Stofa e Aida 18 de culoare cream.

Начинаю новую винтажную авантюру у Марины Сатт , цвета очень нравятся, хотя нелегко было подобрать цвета, ткань Аида 18 кремового цвета.

I wish...

2010-05-20T17:13:00.000+01:00

http://www.homespunelegance.com/delivering_fleurs.html

Little tuffet pillow

2010-05-18T13:39:00.000+01:00

E ziua de nastere a unei broderite in clubul nostru si am hotarat sa fac o mini pernuta "tuffet pillow", mie mai tare imi place sa-i zic pumpkin, cum a numit-o si fiica mea, Ioana :)
Designul e foarte simplu, m-am invatat sa brodez trandafiri. Sunt atat de draguti trandafirii de parca sunt impletiti, pernuta am facut-o dupa tutorialul de Lynn

Cделалась для доброй хорошей вышивальщицы вот такая маленькая подушечка - тыковка, по мастерклассу от Lynn

Tadam:

Procesul la icoana

2010-05-11T18:25:00.001+01:00

Am intins putin cu darea de seama la icoana fiindca ma facut o greseala, care m-a costat 3 zile de procesul invers - descoasere, si apoi inca 3 zile sa fac din nou lucrul ;(
E aproape gata brodat si al doilea ingeras:

Acum ma odihnesc putin si brodez niste lucrari micute.

Prima data crosetez

2010-05-11T18:08:00.000+01:00

URAAA!
Pentru prima data am incercat sa crosetez.
Ideea mi-a venit sa ma apuc de crosetat pentru ca am vrut niste floricele crosetate, ca sa infrumusetez fiicei hainutele.
Am incercat sa crosetez forme rotunde :)
Prima forma galbena = e prima mea forma reusita...
Asa cred eu, dar poate un profesionist vede si greseli in ea???

pupici!

SAL Choco-rose, prima parte

2010-05-07T13:24:00.001+01:00

Am inceput sa brodez in nuante cioco-roz o lucrare micuta propusa de Christine
Eu brodez pe in cu ate DMC 761, Anchor 1019

Scheme gratuite

2010-05-02T09:56:00.001+01:00

Pe adresa de mai jos puteti gasi scheme pentru broderie in cruciulita gratis:
http://pagesperso-orange.fr/anne-les-petites-croix/sommaire.htm

Un blog...

2010-04-30T10:08:00.000+01:00

Am descoperit un blog frumos: http://lacontesselepointdecroix.blogspot.com/

Cumparaturi noi

2010-04-25T17:19:00.000+01:00

Ieri am fost in ospetie si cum sa nu trec pe la HOBBYCRAFT daca ne era in drum :)
Mi-am luat numar nou a revistei CrossStitcher. Mi-a placut un tablou cu fluturasi pe care as broda in camera copiilor:

Mi-am luat niste dantelute, ata-coarda si ate de brodat - sunt inspirata de liliacul din gradina si mi-am ales culorile liliacului, si tare mi-au atras atentia niste culori foarte aprinse un bostaniu si un roz aprins, sper sa-mi prinda odata bine :D

Juma de ora in magazin m-au facut fericita pentru toata ziua.

In proces

2010-04-23T16:40:00.000+01:00

Merg inainte cu brodarea icoanei.

Make a wish

2010-04-22T20:35:00.000+01:00

O lucrare brodata ca anuntarea nasterii unui bebelus dulce pe nume Matei.
Designul l-am luat din CrossStitcher Nr. 215, 2009.
Designul Margaret Sherry "Make a wish". L-am inramat singura in rama de la IKEA.
A ramas gridul de la carioca, desi am spalat cateva ori lucrarea, cred eu ca prima data am spalat in apa mai calda si a ramas urma de carioca dupa instructie carioca se spala cu apa rece...

"Chocolate covered cherry"

2010-04-22T16:33:00.000+01:00

Anul trecut am brodat "ciresele". Imi era dor de casa...

Schema am luat de aici

Procesul la "Icoana Maicii Domnului"

2010-04-16T16:34:00.000+01:00

Am lucrat un timp la Icoana. Am brodat fatza.
Acum devine tot mai interesant procesul.
Dar trebuie sa termnin coroana Maicii.
La ea am sa muncesc putin: sunt multe culori, si punctele cate 2-3 sunt incurcate.
Asa arata acum lucrarea:

Red "Christmas tree"

2010-04-09T14:34:00.001+01:00

De Craciun am brodat copacul de Craciun pe canva rosie cu ata alba. Procesul a fost foarte interesant si placut. Sunt atat de multe detalii micute care le-am brodat cu mare satisfactie :D
L-am finisat ca un hanger cu danteluta de bumbac si stofa de in...

L'arbre aux cadeaux, DMC

Goblenurile mele

2010-04-06T18:24:00.000+01:00

Asta a fost prima mea lucrare goblen.
Imi place mult floarea soarelui. Setul l-am procurat in Timisoara.
Desenul a fost imprimat pe stofa. Nu era chiar comod sa lucrez cind erau culorile de aceeasi nuanta.
Am lucrat cu ate de lana.

Icoana "Sfantul Gheorghe". Setul romanesc de la Rogoblen.

"Cascada azurie" set romanesc de la Rogoblen

"Culori pe amurg" set romanesc Rogoblen

Lakeside cottage

2010-04-06T18:01:00.000+01:00

Am inceput "Lakeside cottage" din 23 ianuarie. Si o brodez cu ate DMC.
Am procurat ace cu doua capete si lucrarea asta o brodez cu ace din astea.
Imi place foarte mult, se primeste mai rapid sa brodez
Aici e procesul:

Brodez simultan cu alta lucrare foarte mare "Icoana Maicii Domnului". Se primeste la fiecare lucrare cate o saptamana.

Poate le voi finisa ambele odata...

TRALALA

2010-03-25T17:44:00.000Z

Dupa Anul Nou am inceput doua lucrari simultan: Tralala "Un ange passe" si Blackwork "Christmas trees"
Le-am finisat in doua saptamani.
Mi-au placut mult ambele designuri.

La designul Tralala am folosit ata deosebita decat brodam pina acum. Deci fulgii, troienele de zapada si aripile ingerului le-am brodat in cruciulita cu ata pufoasa de lana speciala pentru a broda unele parti mai pufoase a corpului sau la animale, inafara de ata de lana si de DMC am brodat cu ata cu trecere de culori ThreadWorx.

Blackwork am brodat pentru prima data si mi-a placut, atat ca poti face diverse uzore cat si relieful, care se obtine din cauza grosimii atei.

Tuesday - Craft Club Day

2010-03-24T12:22:00.000Z

De doua ori pe luna (a doua si a patra martia din luna) ne intalnim la biblioteca un grup de mesterite. Ne intalnim si ne ocupam cu hobby-ul preferat in companie. Impletim, brodam, crosetam, coasem, facem felicitari, vorbim, mai bem un ceai si ne schimbam cu revistele legate de hobby. Sunt 2 ore de placere de a comunica despre hobby ;)

Ieri a fost una din sesiunile noastre. Am imprumutat un set de reviste noi "Art of crochet".
Incerc sa ma fac prietena cu acul de crosetat. As vrea sa ma invat sa crosetez floricele, uzoare diverse si sa le aplic la pungute, suport pt. ceai si alte micute decoruri pt. casuta!!!

Si iarasi astept cind ne vom intalni data viitoare.

Cumparaturile mele

2010-03-22T13:14:00.000Z

La expozitia Stitch and Craft Show am facut si cumparaturi.
Am luat un set de la Anchor:

nasturei de plastic si de lemn, panglicuta de bumbac cu desen imprimat:

nasturei din lemn si decoruri maruntisuri metalice, ace:

rama cu clipse:

ate DMC, hanger:

Stitch and Craft Show

2010-03-21T23:44:00.001Z

Saptamana trecuta a avut loc expozitia "Stitch and Craft Show".

Sambata am ajuns acolo si... am inlemnit... cata lume, ce seturi frumoase, cate materiale... Placerea am primit-o din plin...
Am vazut sute (poate si mia) de seturi, si, vai! ce frumos e, cand le vezi gata brodate pe perete - culorile sunt foarte vii si se observa toate detaliile/relieful daca sunt semicruciulite, e altfel decat te uiti la imaginea colorata tiparita pe hartie...

De exe: inainte de expozitie am ochit pe internet cateva seturi, dar am zis ca le voi lua de la expozitie si ... la expozitie cind le-am vazut gata brodate am inteles ca unele din ele care mi-au cazut tronc pe internet nu mi-au placut, insa altele la care nu am atras atentia erau atat de frumoase...

Din materiale au fost nasturi de lemn si plastic, charms din plastic si metalice, panglicute, ate DMC si altele, stofe pt. patchwork, diverse culori de aida si evenwave, ace, rame, "stanoace", lampi pt. broderite, lupe, designuri frumoase...

Eeeeh! as umbla toata saptamana sa stau linga fiecare masuta in voie si sa privesc pe toate mai atent.

Iata niste poze de la SHOW:

Asta-i tot!

Icoana Maicii Domnului

2010-02-10T14:32:00.000Z

Am inceput sa brodez "Icoana Maicii Domnului" din 1 Februarie 2010.
Producator Luca AS Moldova, dimensiunile: 27X37 cm cu ate Anchor.

Acum sunt la etapa aceasta:

Se brodeaza usor. Coroana aceasta mare cred ca e una din cele mai complicate portiuni ale lucrarii. Sunt foarte multe culori imprastiate pe ici colo a cate 5-10 puncte.

A doua incercare sa brodez la goblen cu ac cu doua capete a esuat...
nu merge acul, ata iarasi se ciufuleste si se rupe la un moment...
si acul trece cu greu prin stofa de goblen.

Christmas tree

2010-01-11T16:45:00.000Z

Pentru concursul de pe myhobby.md am brodat un Pom de Craciun.
Designul luat din revista CrossStitcher, se propunea de brodat o cuvertura /husa pentru sticla de sampanie. Eu dupa ce am brodat am hotarat sa oformezi in forma de con si l-am umplut cu umplutura pentru pernute. Bradul l-am brodat cu culorile din colectia mea, am folosit si ate de satin DMC. Iar ca decor am folosit biser, fulg, clopotei colorati, danteluta de bumbac ...

Nu m-am asteptat sa iasa atat de mare bradul, dar la urma mi-a placut ce a iesit :)